Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2022

Sentido contextual de expressões em "Vida literária"

Gabarito: E. A única alternativa que preserva o sentido literal-contextual da expressão é a E: "prazo de validade do sortilégio" equivale a "limite da vida útil do encantamento". O texto trata da temporalidade da admiração juvenil pelos mestres, que depois se desfaz, e a expressão "prazo de validade" remete diretamente a essa duração limitada. As demais opções trocam termos ou acrescentam ideias não autorizadas pelo texto.

A questão cobra sentido contextual, ou seja, o significado que a expressão assume especificamente naquele fragmento. Para resolver, é preciso voltar ao trecho em que a expressão aparece e verificar se a paráfrase oferecida mantém o mesmo valor semântico, sem acrescentar nem restringir.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"os vagidos do talento" = "as explosões de uma vocação autêntica"

Erro: troca de conceito. No texto, "vagidos" significa choros/bramidos de recém-nascido, ou seja, primeiros sinais incipientes e frágeis, não "explosões" (que sugerem força/ruptura). O autor fala de "opiniões sobre os vagidos do talento" – os primeiros ensaios, ainda imaturos. A paráfrase troca o sentido de fragilidade por intensidade.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"sob um verniz de simpatia" = "com o brilho de uma animada acolhida"

Erro: extrapolação. "Verniz" é uma camada superficial, simulada, que oculta a vaidade – não é "brilho" (que pode ser genuíno) nem "animada acolhida" (acrescenta tom de entusiasmo inexistente). O texto diz que o mestre "ocultando sua vaidade sob um verniz de simpatia", ou seja, finge simpatia para disfarçar vaidade. A alternativa desconsidera a noção de falsidade.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"servir à hesitação do jovem" = "curvar-se diante da angústia juvenil"

Erro: contradiz o texto. "Servir à hesitação" significa ser útil, auxiliar a dúvida do jovem (como uma ferramenta). "Curvar-se diante" implica submissão, rendição – sentido oposto ao de utilidade. O texto pergunta se a experiência do mais velho pode "servir à hesitação do jovem, dissolvê-la em certeza". A ideia é de ajuda, não de subserviência.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"vinga-se o homem das debilidades" = "retrai-se o ser diante de seus lapsos"

Erro: troca de conceito. "Vingar-se" é retaliar, reagir contra; na passagem, o homem adulto "vinga-se" das fraquezas da adolescência negando o que antes admirava. "Retrair-se" significa encolher, recuar – não expressa ação de ataque ou compensação. A alternativa inverte a atitude (de ativa para passiva).

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"prazo de validade do sortilégio" = "limite da vida útil do encantamento"

Paráfrase fiel. No contexto, "sortilégio" é o encantamento/feitiço exercido pelo mestre sobre o jovem admirador. O "prazo de validade" indica que esse encantamento tem duração limitada – a admiração juvenil não dura para sempre, como o texto explica: "cinco ou dez anos depois a receita do mais velho foi esquecida". A alternativa mantém o núcleo semântico de duração restrita e de magia/atração.

Gabarito: E