Questão de Português — Morfologia — FCC 2022

Classificação morfológica de "até" no poema

Gabarito: letra D. No verso "até roçados de arroz e de feijão", a palavra "até" equivale a "inclusive" ou "também", funcionando como um advérbio de inclusão. A prova está no contexto: o rio carregava bois, gente e até (mesmo) as plantações. Esse valor de inclusão é típico do advérbio, não da preposição.

...carregando no seu dorso bois e gente, até roçados de arroz e de feijão.

Aqui, "até" não indica limite espacial (como em "foi até o rio"), mas sim um acréscimo enfático. Em gramática normativa, palavras que expressam "inclusive", "mesmo" ou "também" são classificadas como advérbios de inclusão (ou partículas de realce).

Análise das alternativas

A — ❌ Incorreta (pronome). "Até" nunca funciona como pronome em português, pois não substitui ou acompanha um substantivo de forma pronominal. Erro de categoria.

B — ❌ Incorreta (preposição). É a confusão mais comum. Como preposição, "até" indica limite temporal ou espacial (ex.: "corri até a esquina"). No texto, porém, o sentido é de inclusão, não de limite. A ausência de um movimento físico ou de um ponto final revela que não é preposição.

C — ❌ Incorreta (artigo). Artigo define ou indefinide o substantivo (o, a, um, uns...). "Até" não antecede substantivo determinando-o; precede "roçados" mas como partícula de inclusão, não como artigo.

D — ✅ Correta (advérbio). Como demonstrado, "até" = inclusive, mesmo. Advérbios de inclusão integram a classe dos advérbios (segundo a NGB e gramáticas tradicionais). Além disso, pode-se substituir por "inclusive" sem prejuízo de sentido: "carregando bois, gente e inclusive roçados".

E — ❌ Incorreta (conjunção). Conjunções ligam orações ou termos coordenados. No trecho, "até" não conecta duas orações; apenas modifica o substantivo "roçados", realçando-o. Não há relação de coordenação ou subordinação.

Gabarito: letra D.