Transposição de Voz Ativa para Passiva
Gabarito: letra A. A única alternativa que apresenta transposição gramatical e semanticamente correta da voz ativa para a passiva é a A. Para ser válida, a transformação deve manter o sentido original e respeitar a estrutura sintática: o objeto direto da ativa torna-se sujeito da passiva, e o sujeito da ativa torna-se agente da passiva.
Alternativa | Voz Ativa Original | Transposição Proposta | Análise | Resultado |
|---|
A | A professora nos oferecia um espelho | Um espelho era-nos oferecido pela professora | Objeto direto vira sujeito; sujeito vira agente; objeto indireto mantido; sentido preservado | ✅ Correta |
B | A atenção recai sobre o que é avaliado | O que é avaliado recai sobre a atenção | Verbo "recair" é intransitivo (não admite passiva); inversão altera o sentido | ❌ Incorreta |
C | Avaliar supõe faixas de mensuração | Supõe-se faixas de mensuração ao avaliar | Erro de concordância (verbo no singular, sujeito "faixas" no plural); estrutura "ao avaliar" não corresponde ao sujeito original | ❌ Incorreta |
D | Estávamos sendo convocados para uma tarefa | Uma tarefa nos estava convocando | Frase original já está na passiva; a ativa proposta altera sujeito e sentido | ❌ Incorreta |
E | Precisávamos enfrentar nossa verdade | Era preciso que enfrentássemos nossa verdade | A transposição não é de voz (ativa→passiva), mas de estrutura oracional; não há correspondência passiva | ❌ Incorreta |
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A professora nos oferecia um espelho" (3º parágrafo)
A oração ativa tem sujeito "A professora", verbo "oferecia", objeto indireto "nos" e objeto direto "um espelho". A passiva correspondente é: o objeto direto "um espelho" vira sujeito; o verbo é flexionado em voz passiva ("era oferecido"); o sujeito original vira agente ("pela professora"); e o objeto indireto permanece ("nos", ligado ao verbo por ênclise). A forma "era-nos oferecido" está correta e preserva o sentido.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A atenção recai sobre o que é avaliado" (1º parágrafo)
O verbo "recair" é intransitivo e exige complemento preposicionado ("sobre..."), não possui objeto direto. Portanto, não admite transposição para a voz passiva. A forma apresentada inverte os termos e altera completamente o sentido, não sendo uma passiva.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Avaliar supõe faixas de mensuração" (2º parágrafo)
A tentativa de passiva sintética com "se" resulta em erro de concordância: o sujeito passivo é "faixas de mensuração" (plural), exigindo o verbo no plural — "Supõem-se faixas". Além disso, a estrutura "ao avaliar" não corresponde ao sujeito original "Avaliar" (infinitivo). Portanto, a transposição é gramaticalmente incorreta.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Estávamos sendo convocados para uma tarefa" (3º parágrafo)
A frase original já está na voz passiva (locução "estávamos sendo convocados"). A tentativa de converter para voz ativa produz "Uma tarefa nos estava convocando", que altera o sujeito e o sentido: na original, os convocados são o sujeito (nós); na ativa proposta, "tarefa" vira sujeito, o que não corresponde à estrutura original. Além disso, a transformação não parte de uma ativa, mas de uma passiva.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Precisávamos enfrentar nossa verdade" (paráfrase do 3º parágrafo)
A transposição para "Era preciso que enfrentássemos nossa verdade" não é uma mudança de voz verbal, mas sim de estrutura sintática: de oração simples com locução verbal para oração subordinada substantiva com verbo no subjuntivo. A voz ativa original ("enfrentar") não foi convertida em passiva, e sim substituída por uma perífrase. Portanto, não há transposição de voz.
Resumo: Apenas a alternativa A respeita as regras de transposição de voz ativa para passiva, mantendo o sentido e a correção gramatical.