Substituição do advérbio "aliás" por expressão equivalente
Gabarito: letra D. A alternativa D mantém o sentido e a correção gramatical ao substituir "aliás" por "note-se", preservando a ideia de que a lição é difícil e exige honestidade. As demais alternativas alteram o sentido ou apresentam vícios de linguagem.
Análise do período original
"Foi uma lição preciosa, nada fácil, aliás, de se sustentar com a honestidade que ela reclama."
"Aliás" é um advérbio que introduz uma retificação ou ênfase, equivalente a "ou melhor", "além disso".
"Nada fácil" = "não é fácil", "muito difícil".
"De se sustentar com a honestidade que ela reclama" = de se manter com a honestidade que a lição exige.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"um tanto difícil, note-se, de se preservar com a honestidade que ela reivindica."
"Note-se" funciona como marcador discursivo parentético, tal qual "aliás", acrescentando um comentário do enunciador.
"Um tanto difícil" atenua ligeiramente "nada fácil", mas a ideia de dificuldade se mantém.
"De se preservar" equivale a "de se sustentar" (manter-se).
"Reivindica" é sinônimo de "reclama" no contexto (exige).
A estrutura sintática é paralela e gramaticalmente correta.
Alternativas incorretas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"difícil, inclusive, de permanecer honesta sem que se reclame."
Alternativa B — ❌ Incorreta
"de cuja dificuldade, portanto, está em sustentar-lhe com a devida honestidade."
Erro: contradiz o texto + regência. "Portanto" expressa conclusão, enquanto "aliás" é aditivo. Além disso, "sustentar-lhe" é inadequado (o verbo "sustentar" é transitivo direto, não indireto). "Cuja dificuldade" cria uma referência vaga.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"não sendo fácil, todavia, de lhe sustentar pelo reclamo da honestidade."
Alternativa E — ❌ Incorreta
"mesmo assim difícil, diga-se, pelo fato de lhe sustentar com sua total honestidade."
💡 Dica: Ao substituir conectivos, verifique se a relação lógica (adição, oposição, conclusão) é mantida. "Aliás" é aditivo/retificativo; "note-se" tem função semelhante.
Gabarito: letra D