GabaritoC — iria começar o degelo (6º parágrafo)
Gabarito: letra C. O termo "degelo" (6º parágrafo) é empregado em sentido figurado, como uma metáfora para o início de uma relação mais próxima e calorosa entre o vigário e a comunidade. O próprio texto explicita esse significado ao usar a expressão "isto é":
"Uma notícia, entretanto, deu aos munícipes a impressão de que iria começar o degelo, isto é, o vigário passaria a ter um contato mais direto e caloroso com o povo e os interesses locais."
A palavra "degelo", em seu sentido denotativo, refere-se ao derretimento do gelo; no contexto, porém, ganha valor conotativo de rompimento do gelo social, ou seja, do afastamento e reserva iniciais do sacerdote.
O termo "pasmo" (6º parágrafo) está empregado em sentido denotativo, designando o espanto ou a surpresa da cidade diante do comportamento do vigário. O texto narra: "sem dar mostras de perceber o pasmo da cidade". Não há desvio figurado no uso da palavra.
A expressão "matéria de escândalo" (9º parágrafo) é utilizada literalmente, significando "motivo de escândalo". O vigário responde que "não via matéria de escândalo" ao ser questionado sobre a horta no cemitério. O sentido é denotativo.
Conforme demonstrado, "degelo" é empregado em sentido figurado (conotativo), metaforicamente, para indicar o início de uma aproximação social. A prova está na explicação textual imediatamente posterior introduzida por "isto é".
O termo "discurso" (8º parágrafo) está em sentido denotativo: "inaugurado com um discurso, no qual o prefeito apelava para os céus". Trata-se de uma fala formal, em seu sentido literal.
A palavra "personalidade" (1º parágrafo) é usada denotativamente para se referir ao caráter, ao modo de ser do vigário: "se discutia a personalidade do vigário". Não há figura de linguagem.
Conclusão: Apenas o termo da alternativa C é empregado em sentido figurado, confirmando o gabarito oficial.
Link permanente: /questoes/fc070632