Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2023
Português›Interpretação de Textos
Código
fc070757
Banca
FCC
Órgão
TRT - 18ª Região (GO)
Ano
2023
Nível
Superior
Ela encontrou estendido na cama, agonizante quase, aquele que lhe fora um valioso companheiro em noites idas de sua infância.Numa nova redação, o período acima permanecerá gramaticalmente correto no caso de se substituir os elementos sublinhados, na ordem dada, por:
Aà beira da agonia − cuja companhia fora preciosa
Bem eminente agonia − na qual companhia se enriquecera
Cà margem da agonia − a quem obtivera a rica companhia
Drelativamente agônico − de quem usufruíra bom companheirismo
Eagonizando mesmo − de cujo valor de companhia tivera
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — à beira da agonia − cuja companhia fora preciosa
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de termos mantendo correção gramatical e sentido
Gabarito: letra A. A alternativa A substitui corretamente "agonizante quase" por "à beira da agonia" (sinônimo adequado) e "aquele que lhe fora um valioso companheiro" por "cuja companhia fora preciosa", mantendo a relação de posse e o sentido original, com o pronome relativo "cuja" concordando em gênero e número com "companhia".
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A expressão "à beira da agonia" é sinônima de "agonizante quase". Já "cuja companhia fora preciosa" retoma corretamente o referente (o homem) e usa o pronome relativo possessivo "cuja", que exige concordância com o substantivo subsequente ("companhia", feminino singular). O sentido de que ele foi um companheiro valioso para ela é preservado pela construção "cuja companhia fora preciosa" (a companhia dele foi preciosa para ela).
Trecho original: "aquele que lhe fora um valioso companheiro" → reescrito como "cuja companhia fora preciosa" mantém a ideia de posse e valor.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Em eminente agonia" é aceitável, mas "na qual companhia se enriquecera" é gramaticalmente problemática. O pronome "na qual" (feminino) não concorda com o antecedente masculino ("aquele"). Além disso, a estrutura "na qual companhia" não é padrão em português; deveria ser "cuja companhia" ou "na qual..." sem substantivo posposto. O verbo "enriquecera" muda o sentido original (ele enriqueceu a companhia? não é o que o texto diz).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"À margem da agonia" é sinônimo possível, mas "a quem obtivera a rica companhia" está equivocado. "A quem" é pronome relativo preposicionado, mas o verbo "obtivera" (ela obteve) inverte a relação: no original, ele era o companheiro dela; aqui, ela obteve a companhia dele. Além disso, "a quem" seguido de "obtivera" exige que o sujeito da relativa seja ela, mas a sintaxe fica confusa ("aquele a quem" indica que ele é o objeto indireto, não o sujeito). A construção é agramatical.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Relativamente agônico" é uma tradução literal e pouco idiomática; "agonizante" é mais adequado. Quanto a "de quem usufruíra bom companheirismo", embora gramaticalmente possível, altera o sentido: o original afirma que ele foi companheiro dela (ele agia como companheiro), enquanto a reescrita diz que ela usufruiu (aproveitou) o companheirismo dele. Não há equivalência semântica.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Agonizando mesmo" é aceitável, mas "de cujo valor de companhia tivera" é uma construção confusa e agramatical. "De cujo valor" exige complemento, mas "de companhia" é redundante. O verbo "tivera" (tinha) não se liga adequadamente; faltam elementos para tornar a frase coesa. O sentido original se perde completamente.
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa o conhecimento dos pronomes relativos ("cuja" vs. "o qual") e a capacidade de manter o sentido ao reescrever. Muitos candidatos escolhem opções que parecem sinônimas mas quebram a concordância ou invertem a relação lógica.
Conclusão: apenas a alternativa A substitui ambos os termos com correção gramatical e sem alteração de sentido. As demais apresentam erros de concordância, de regência ou de semântica.