GabaritoB — compraria
Gabarito: letra B. No discurso indireto, o futuro do presente “comprarei” (discurso direto) transforma-se em futuro do pretérito “compraria”, pois o verbo introdutor “prometeu” está no pretérito perfeito. Essa é a regra de correlação temporal em português: quando o verbo da oração principal está num tempo passado, o futuro da oração subordinada passa a futuro do pretérito.
“Compro” (presente do indicativo) não respeita a correlação: o presente só seria mantido se o verbo introdutor estivesse no presente ou futuro, o que não é o caso.
“Compraria” (futuro do pretérito) é a forma exigida pelo contexto de discurso indireto com verbo no pretérito. Confirma-se pela regra: “prometeu que não compraria mais bilhetes”.
“Comprava” (pretérito imperfeito do indicativo) expressa habitualidade no passado, não um ato futuro em relação à promessa. O sentido original de promessa futura perde-se.
“Comprara” (pretérito mais-que-perfeito) indica passado anterior a outro passado, incompatível com a ideia de futuro (promessa).
“Comprasse” (pretérito imperfeito do subjuntivo) é usado em orações subordinadas com ideia de dúvida ou hipótese, não para expressar uma promessa futura em discurso indireto.
Lembre-se: discurso indireto com verbo introdutor no passado → futuro do presente vira futuro do pretérito; presente vira pretérito imperfeito; pretérito perfeito vira pretérito mais-que-perfeito.
Gabarito: letra B.
Link permanente: /questoes/fc071288