GabaritoA — é inventada.
Gabarito: letra A. O original "enquanto não se inventa outra coisa" está na voz passiva sintética (pronome apassivador "se") no presente do indicativo. Ao converter para a voz passiva analítica, o verbo auxiliar "ser" deve flexionar-se no mesmo tempo e modo, resultando em "é inventada" – terceira pessoa do singular do presente do indicativo + particípio do verbo "inventar". Nenhuma das outras alternativas preserva simultaneamente a voz passiva e o tempo verbal.
"é inventada" corresponde exatamente à transposição exigida: auxiliar "ser" no presente do indicativo + particípio. Mantém o sentido e a voz passiva.
"era inventada" emprega o pretérito imperfeito do indicativo, alterando o tempo original (presente). O verbo da frase original é "inventa", e não "inventava". Erro de tempo verbal.
"inventam" está na voz ativa, terceira pessoa do plural, com sujeito indeterminado. A transposição pede a manutenção da voz passiva; portanto, a forma ativa descaracteriza a estrutura.
"seria inventada" utiliza o futuro do pretérito, tempo que não corresponde ao presente do original. Há mudança temporal.
"inventariam" é forma ativa do futuro do pretérito, duplamente inadequada: voz ativa e tempo divergente.
Link permanente: /questoes/fc071752