Questão de Português — Morfologia - Verbos — FCC 2024

Correlação Verbal em Oração Condicional

Gabarito: letra B. A substituição que mantém plenamente adequada a correlação entre tempos e modos verbais é a que troca “podem liberar” por “poderão liberar” e “reconhecerem” por “venham a reconhecer”. A oração original é condicional: “As palavras de Lucrécio podem liberar as criaturas do medo supersticioso se elas reconhecerem sua corajosa lucidez.” A subordinada (se + reconhecerem) emprega o futuro do subjuntivo; a principal (podem liberar) emprega o presente do indicativo, indicando uma possibilidade real no futuro. A alternativa B preserva essa lógica: a principal passa para o futuro do indicativo (“poderão liberar”) e a subordinada usa “caso elas venham a reconhecer” – uma locução equivalente ao futuro do subjuntivo (“vierem a reconhecer”). A correlação futuro do subjuntivo + futuro do indicativo é perfeitamente aceitável na norma culta. As demais opções quebram a sequência temporal ou modal.

Alternativa A – ❌ Incorreta

“liberarão — se elas houvessem reconhecido” → A subordinada “houvessem reconhecido” está no mais-que-perfeito do subjuntivo, referindo-se a um passado hipotético, incompatível com a condição futura exigida pelo contexto. ❌ Erro: troca de tempo (futuro por passado).

Alternativa B – ✅ Correta ⟵ GABARITO

“poderão liberar — caso elas venham a reconhecer” → Ambas as formas indicam futuro: “poderão liberar” (futuro do presente) e “venham a reconhecer” (presente do subjuntivo com valor de futuro, equivalente a “reconhecerem”). A conjunção “caso” é sinônima de “se” nesse contexto. A correlação futuro do indicativo + futuro do subjuntivo é correta e mantém o sentido original de condição real futura.

Alternativa C – ❌ Incorreta

“poderiam liberar — caso elas tenham reconhecido” → “Tenham reconhecido” é presente do subjuntivo composto, indicando uma ação concluída no presente (ou passado recente), não uma condição futura. O futuro do pretérito “poderiam” exige um cenário hipotético, mas a condição está no passado, gerando incoerência temporal. ❌ Erro: incompatibilidade temporal.

Alternativa D – ❌ Incorreta

“liberariam — quando elas reconhecerem” → A conjunção “quando” indica tempo, não condição. Além disso, “liberariam” (futuro do pretérito) é típico de condicionais hipotéticas, mas a subordinada está no futuro do subjuntivo (reconhecerem). A troca da conjunção altera a relação lógica de condição para tempo, e a correlação temporal fica inadequada (hipotética no principal, real na subordinada). ❌ Erro: troca de nexo lógico e incompatibilidade modal.

Alternativa E – ❌ Incorreta

“terão liberado — se elas reconhecessem” → “Terão liberado” é futuro composto do indicativo (ação futura concluída), enquanto “reconhecessem” é pretérito imperfeito do subjuntivo (hipotético presente ou passado). A mistura de tempos e modos não forma uma correlação coerente: uma condição passada/hipotética não pode levar a um resultado futuro já concluído. ❌ Erro: incompatibilidade temporal e modal.