Sinonímia contextual — expressões de sentido equivalente
Gabarito: letra C. A questão pede o par de expressões que apresentam sentidos semelhantes no contexto. A alternativa C é a única em que as duas expressões se referem ao mesmo conceito, como se lê no 3º parágrafo: "Esse 'vou ficando' resume a contingência de todos nós, esse estado provisório que gostamos de tratar como se eterno fosse."
Aqui, "contingência de todos" e "estado provisório" são usadas em aposição, ou seja, uma explica a outra: ambas significam a condição temporária e incerta da existência. Portanto, são sinônimas contextuais.
Alternativa | Expressão 1 | Expressão 2 | Sentido no contexto | Equivalência |
|---|
A | nostalgia profunda | protocolos do tempo | Sentimento afetivo / Curso implacável do tempo | ❌ Não |
B | gerúndio expressivo | fico recitando essa frase | Classificação gramatical / Ação repetida | ❌ Não |
C | contingência de todos | estado provisório | Condição temporária e incerta da existência | ✅ Sim |
D | soa como desculpa | como se eterno fosse | Justificativa / Ilusão de permanência | ❌ Não |
E | cronista melancólico | ardoroso poeta | Pessoa triste / Pessoa entusiasmada | ❌ Não |
Alternativa A — ❌ Incorreta
Expressões: nostalgia profunda // protocolos do tempo (4º parágrafo)
Análise: No 4º parágrafo, "nostalgia profunda" descreve um sentimento do cronista; já "protocolos do tempo" refere-se ao curso implacável do tempo, algo externo. Os sentidos são diferentes — um é afetivo, outro é processual. Não há equivalência.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Expressões: gerúndio expressivo // fico recitando essa frase (7º parágrafo)
Análise: "Gerúndio expressivo" é uma classificação gramatical (a forma verbal "ficando"); "fico recitando essa frase" é uma ação repetida. Um é metalinguístico, o outro é pragmático. Não são sinônimos.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Expressões: contingência de todos // estado provisório (3º parágrafo)
Análise: Conforme demonstrado, as duas expressões aparecem lado a lado no texto, explicando o mesmo conceito: a condição temporária da vida. O autor as trata como equivalentes.
"Esse 'vou ficando' resume a contingência de todos nós, esse estado provisório que gostamos de tratar como se eterno fosse."
Alternativa D — ❌ Incorreta
Expressões: soa como desculpa // como se eterno fosse (3º parágrafo)
Análise: "Soa como desculpa" significa que o "vou ficando" parece uma justificativa por ainda estar vivo; "como se eterno fosse" refere-se à ilusão de tratar o provisório como permanente. Ideias distintas.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Expressões: cronista melancólico // ardoroso poeta (3º parágrafo)
Análise: "Cronista melancólico" refere-se a Rubem Braga; "ardoroso poeta" refere-se a Vinicius de Moraes. São pessoas diferentes, não havendo sinonímia.
Conclusão: Apenas o par da alternativa C mantém equivalência semântica no contexto. As demais ou se referem a conceitos distintos ou a sujeitos diferentes.
Gabarito: letra C