Correlação entre tempos e modos verbais – manutenção da estrutura
Gabarito: letra E. A única alternativa que preserva a correlação de subjuntivo + futuro do indicativo, mantendo a mesma relação de hipótese (concessiva) e consequência futura, além de conservar a voz passiva.
A frase original apresenta:
A correlação é de subjuntivo + indicativo, com a oração concessiva expressando possibilidade e a principal, certeza futura.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"viessem a excitar" (pretérito imperfeito do subjuntivo) + "não tinham sido contemplados" (pretérito mais-que-perfeito do indicativo)
A correlação desloca-se para o passado, quebrando a referência futura da original.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"excitassem" (pretérito imperfeito do subjuntivo) + "não foram contemplados" (pretérito perfeito do indicativo)
Também situa a ação no passado, divergindo do futuro indicado no original.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"excitem" (presente do subjuntivo) + "não teriam contemplado" (futuro do pretérito composto do indicativo, ativa)
Embora o subjuntivo esteja correto, o segundo verbo está no condicional (equivale a futuro do pretérito), o que instaura uma hipótese não concretizada, e não uma certeza futura. Além disso, a voz passa de passiva para ativa, alterando a estrutura.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"tivessem excitado" (pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo) + "não contemplarão" (futuro do presente do indicativo, ativa)
Mistura um subjuntivo passado com futuro, criando incoerência temporal (a hipótese é anterior à consequência futura de modo estranho). A voz também é alterada para ativa.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"tenham excitado" (presente perfeito do subjuntivo) + "não terão sido contemplados" (futuro perfeito do indicativo, voz passiva)
Mantém subjuntivo + futuro do indicativo (embora ambos compostos), preservando a ideia de hipótese (possivelmente já ocorrida) seguida de consequência futura. A voz passiva é conservada. A correlação temporal é equivalente: a subordinada expressa um fato possível e a principal, uma certeza futura, assim como no original.
Conclusão: Apenas a alternativa E respeita a correlação de modos e tempos (subjuntivo + indicativo futuro) e a voz passiva, conforme exigido pelo enunciado.
Gabarito: letra E.