GabaritoD — são adaptados.
Gabarito: letra D. A frase original "As espécies vivas adaptam seus órgãos para novas funções" está na voz ativa, com sujeito agente (as espécies vivas) e objeto direto (seus órgãos). Para transpor para a voz passiva analítica, o objeto direto torna-se sujeito paciente, e o verbo principal é flexionado no particípio, acompanhado do verbo auxiliar "ser" no mesmo tempo e pessoa do verbo ativo. O verbo "adaptam" está no presente do indicativo, 3ª pessoa do plural. Assim, a forma correta é "são adaptados".
"Ficam adaptados" utiliza o verbo "ficar", que não forma a voz passiva padrão; expressa estado resultante, não a ação sofrida pelo sujeito. Além disso, "ficam" está no presente, mas não é o auxiliar canônico da passiva.
"Terão adaptado" é uma forma ativa do futuro composto do indicativo, não passiva.
"Haverão de adaptar" é uma locução verbal ativa (haver de + infinitivo), indicando futuro, sem relação com a passiva.
"São adaptados" é a voz passiva analítica correta: verbo auxiliar "ser" no presente do indicativo (3ª pessoa do plural) + particípio do verbo "adaptar". Exatamente o que exige a transposição.
"Virão a adaptar" é locução verbal ativa (vir a + infinitivo), indicando futuro, não passiva.
Conclusão: A única alternativa que apresenta a forma verbal na voz passiva, mantendo o tempo presente e a concordância, é a letra D.
Link permanente: /questoes/fc074603