Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Sintaxe — FCC 2025

PortuguêsSintaxe
Código
fc075432
Banca
FCC
Órgão
TRT - 2ª REGIÃO (SP)
Ano
2025
Nível
Superior
Cargo
Analista Judiciário - Área Judiciária - Oficial de Justiça Avaliador Federal
Atenção: Para responder a questão, baseie-se no texto seguinte.


O estranho ofício de escrever 


    Éramos três condenados a escrever uma crônica diária em jornal: Rubem Braga no Diário de Notícias, Paulo Mendes Campos no Diário Carioca e eu no O Jornal. Um dia, numa hora de aperto, o Rubem perdeu a cerimónia: - Será que você não teria aí uma crônica pequeninha para me emprestar? Procurei uma e lhe cedi uma que talvez servisse. 

    Tempos depois chegou a minha vez, e perguntei ao Rubem se não tinha uma crônica usada para servir este seu amigo. Pois não é que ele me passou a crônica que eu lhe havia cedido? Sou pobre, mas não sou soberbo. Ajeitei a crônica como pude, toquei-lhe uns remendos. 

    De toda crônica que publiquei na vida, houve sempre um leitor para achar que era a melhor e outro a pior que já escrevi. Nunca me esqueci do dia em que o Carlos Castelllo Branco me disse: - Eu, se fosse você, parava um pouco. Essa sua última crônica estava de amargar. 

    Parei dois anos por causa disso. 

    Quando recomecei, vez por outra recauchutava um escrito antigo, falta de coisa melhor. Até que chegou o dia em que no meu estoque não restava sendo uma, jamais republicada - justamente aquela que o Castellinho havia estigmatizado com seu implacável juízo critico. Pois não é que veio ele me dizer, efusivo, a propósito da mesmíssima crônica: - É das melhores coisas que você já escreveu. 

    Havia-se esquecido, o mandrião. E por causa dele eu passara dois anos no estaleiro.

    Quando lhe acusei a contradição, ele não se perturbou: - Agora achei boa. Ou a crônica melhorou, ou eu é que piorei. 


(Adaptado de: MASSI, Augusto (org.) SABINO, Fernando. Os sabiás da crônica. Belo Horizonte: Autêntica, 2021, p. 151-152) 


Naquele dia Carlos Castello Branco me disse: - Eu, se fosse você, parava um pouco, porque essa sua última crônica está de amargar.Transpondo-se o texto acima para o discurso indireto, ele deverá ficar: Carlos Castello Branco me disse, naquele dia, que,
  1. Ano lugar dele, devia parar um pouco, já que aquela sua última crônica estava de amargar.
  2. Bmesmo que eu fosse você, deveria parar um pouco, estando de amargar esta minha última crônica.
  3. Cfosse eu, você devia parar um pouco, porque esta última crônica é de amargar.
  4. Dno seu caso, pararia um pouco, fosse sua essa sua última crônica de amargar.
  5. Ese fosse eu, ele pararia um pouco, porque aquela minha última crônica estava de amargar.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — se fosse eu, ele pararia um pouco, porque aquela minha última crônica estava de amargar.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Transposição do discurso direto para o indireto

Gabarito: letra E. A alternativa E respeita integralmente as regras de transposição: o pronome pessoal "eu" (Carlos) passa a "ele" no discurso indireto; a condicional "se fosse você" (dirigida ao narrador) torna-se "se fosse eu" (se ele – Carlos – fosse eu – narrador); o verbo "parava" (pretérito imperfeito do indicativo, com valor de futuro do pretérito) é corretamente convertido em "pararia" (futuro do pretérito); o demonstrativo "essa" e o possessivo "sua" (referentes ao narrador) passam a "aquela" e "minha", respectivamente, por indicação de distanciamento; e o verbo "está" (presente) vai para "estava" (pretérito imperfeito), conforme se lê no trecho original:

"Eu, se fosse você, parava um pouco, porque essa sua última crônica está de amargar."

Na transposição, mantém-se o conector "porque" e a estrutura causal, como em E: "porque aquela minha última crônica estava de amargar".

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: "no lugar dele" não equivale a "se fosse eu"; além disso, o possessivo "sua" deveria ser "minha" (a crônica é do narrador). O enunciado original diz "essa sua última crônica" (do ouvinte), que no indireto vira "aquela minha". A opção mantém "sua", o que inverte a referência.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: "mesmo que eu fosse você" altera o sentido condicional para concessivo; o sujeito "eu" (que deveria ser Carlos) fica confuso, e "esta minha" deveria ser "aquela minha". Além disso, a locução "estando de amargar" substitui inadequadamente a oração causal.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: "fosse eu, você devia parar um pouco" inverte os sujeitos: o imperfeito "fosse eu" não é seguido de oração principal coerente, e "você" invade o lugar de Carlos; o presente "é" deveria ser "estava".

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: "no seu caso" atenua a condicional; "fosse sua essa sua última crônica" é redundante e semanticamente confuso; o possessivo "sua" aparece duas vezes e não reflete a mudança necessária para "minha".

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Atende a todas as exigências:

  • sujeito: "ele" (Carlos)

  • condicional: "se fosse eu" (se ele fosse eu)

  • verbo principal: "pararia" (futuro do pretérito)

  • demonstrativo + possessivo: "aquela minha última crônica"

  • tempo verbal: "estava" (pretérito imperfeito)

  • conjunção: "porque" mantida.

PEGA ESSA DICA!

No discurso indireto, os pronomes e advérbios de tempo/espaço sofrem deslocamento: "eu/meu" vira "ele/seu"; "você/seu" vira "eu/meu"; "esta/esse" vira "aquela/esse" (dependendo do contexto); presente vira pretérito imperfeito. Memorize as correspondências.

NÃO CAIA NESSA!

Sujeito nunca tem preposição

Se um termo vem regido de preposição (de, em, a...), ele não é o sujeito da oração. Serve para não confundir sujeito com objeto/adjunto preposicionado.

— Sintaxe — identificação do sujeito

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/fc075432