Reescrita correta da frase interrogativa
Gabarito: letra C. A única alternativa que preserva o sentido original de "Que seria de nós sem a medida do possível?" com redação correta e coerente é a C. A expressão "faltando-nos" equivale a "sem", e "o que haveria de ocorrer conosco" retoma a ideia de consequência sobre nós.
No texto, a frase original expressa uma condição hipotética: a ausência da medida do possível e seu impacto. A reescrita deve manter essa relação de causa e efeito sem alterar o significado.
O texto diz: "Que seria de nós sem a medida do possível?" — pergunta retórica que indaga o que aconteceria se faltasse essa medida.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Haveríamos de ser quem, na medida que o possível nos faltasse?" — O erro está em "na medida que", locução conjuntiva inadequada (o correto seria "na medida em que" para proporção, mas aqui a ideia é condicional). Além disso, a estrutura foge à clareza e à equivalência semântica.
Erro: troca de termo e inadequação gramatical.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Caso a medida do possível viesse ausentar-nos, quem seríamos?" — O verbo "ausentar-nos" dá a ideia de que a medida se afasta de nós, enquanto o original fala de nós estarmos sem a medida (falta nossa, não ação da medida). Inverte o sujeito da condição.
Erro: contradiz o texto (altera a relação de sentido).
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Faltando-nos a medida do possível, o que haveria de ocorrer conosco?" — "Faltando-nos" é sinônimo de "sem", e a pergunta "o que haveria de ocorrer conosco" equivale a "que seria de nós". Mantém a condicional e a consequência, com redação clara e correta.
Acerto: paráfrase fiel e gramaticalmente adequada.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Onde chegaríamos se não nos contemplasse com a medida do possível?" — O verbo "contemplar" (agradar, conceder) muda o sentido: não se trata de ser contemplado, mas de não ter a medida. A frase sugere que a medida nos é dada, e não que nós a possuímos.
Erro: extrapolação (insere ideia de contemplação que não está no original).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Quem seríamos se a medida do possível não viesse ao encontro de nós?" — A expressão "vir ao encontro de" significa ir de encontro a, encontrar-se com. O original fala de não ter a medida, não de ela não nos encontrar. Muda a perspectiva.
Erro: troca de conceito (substitui a falta por um encontro frustrado).
Conclusão: Apenas a alternativa C reescreve a frase original com equivalência semântica e correção gramatical, mantendo a pergunta retórica sobre a ausência da "medida do possível".
Gabarito: letra C