Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2026

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
fc076981
Banca
FCC
Órgão
MPE-SE
Ano
2026
Nível
Superior
Cargo
Analista do Ministério Público - Ciências Contábeis
A inventiva expressão parabéns-para-mim (5º parágrafo) foi adotada pelo autor para traduzir
  1. Aa forma que o menino acabou encontrando para justificar sua indiferença diante da morte da irmă.
  2. Bo modo pelo qual o aniversariante resolveu se manifestar depois que se deu conta do luto de seus familiares.
  3. Co remorso curtido pelo menino ao se dar conta de que sua frustração derivava de seu egoísmo.
  4. Da decisão solitária do menino ao fazer daquele presente uma compensação para seu desconsolo.
  5. Ea represália indignada do menino, por conta do presente que improvisaram no dia de seu aniversário.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — a decisão solitária do menino ao fazer daquele presente uma compensação para seu desconsolo.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

A expressão "parabéns-para-mim" — interpretação no texto

Gabarito: letra D. A expressão "parabéns-para-mim" (5º parágrafo) traduz a decisão solitária do menino de fazer da sanfoninha recebida uma compensação para seu desconsolo. O texto afirma: "o parabéns-para-mim que o menino de oito anos tirou sozinho, sentado na escada de uma casa onde os pais chorosos cuidavam do granito preto para o túmulo da menina que partira". A solidão e a auto-compensação são explicitas: ele toca para si mesmo, enquanto a família lida com o luto.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"a forma que o menino acabou encontrando para justificar sua indiferença diante da morte da irmã."

Erro: extrapolação. O texto não menciona indiferença. Pelo contrário, o narrador adulto sente culpa tardia e vergonha de ter pensado no aniversário. A expressão "parabéns-para-mim" não justifica indiferença; é um ato de consolo solitário.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"o modo pelo qual o aniversariante resolveu se manifestar depois que se deu conta do luto de seus familiares."

Erro: contradiz o texto. O menino não se manifesta "depois que se deu conta do luto"; ele age antes de processar a morte. A própria pergunta "não vai ter meu aniversário?" revela que ele não havia compreendido plenamente o luto naquele momento. Além disso, o ato de tocar a sanfoninha é solitário, não uma manifestação após consciência do luto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"o remorso curtido pelo menino ao se dar conta de que sua frustração derivava de seu egoísmo."

Erro: acrescenta opinião. O texto narra remorso do narrador adulto ao relembrar, mas a expressão "parabéns-para-mim" não traduz remorso; traduz a ação imediata do menino. A ideia de "egoísmo" é uma interpretação externa, não explicitada no trecho.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"a decisão solitária do menino ao fazer daquele presente uma compensação para seu desconsolo."

Âncora no texto: "o parabéns-para-mim que o menino de oito anos tirou sozinho" – a solidão é explícita. E a sanfoninha foi comprada para compensar a frustração ("vamos dar alguma coisa pra esse menino, coitado"). Portanto, a expressão traduz exatamente essa auto-compensação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"a represália indignada do menino, por conta do presente que improvisaram no dia de seu aniversário."

Erro: extrapolação. Não há indignação ou represália. O menino aceita o presente e toca a música. O tom é de consolo, não de protesto. "Represália" é um acréscimo sem apoio textual.

NÃO CAIA NESSA!

As alternativas erradas generalizam ou atribuem sentimentos (indiferença, remorso, represália) que não estão no texto. A correta se limita ao que está escrito: solidão e compensação.

PEGA ESSA DICA!

Grife as palavras que expressam ação e estado do menino no texto: "tirou sozinho", "coitado", "compensação". A resposta deve ser uma paráfrase fiel, sem juízos de valor.

Gabarito: letra D

Link permanente: /questoes/fc076981