Sentido homólogo ao de auditor: ouvir para avaliar
Gabarito: letra D. A questão pede a alternativa em que o verbo ouvir é empregado em sentido homólogo ao desempenho funcional de um auditor, isto é, ouvir com atenção para analisar, julgar e dar um veredito — como descrito no texto: "auditor indicava o responsável por ouvir e analisar os atos de um administrador" e "a quem se empenha em julgar o que ouve ou vê, cabe ouvir e ver muito bem, de modo aplicado".
Na alternativa D — "Seria preciso que se ouvissem as partes antes do encerramento da sessão" — o ato de ouvir ocorre em um contexto formal (sessão) com o propósito de obter informações para uma decisão ou julgamento, exatamente como o auditor ouve para analisar e emitir parecer. As demais alternativas trazem o verbo ouvir em acepções genéricas (oração atendida, desinteresse, dissimulação, apreciação musical), sem o componente de avaliação crítica esperado.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Minhas primas esperam ardentemente que suas preces sejam ouvidas." — Aqui ouvir significa "atender" ou "ser ouvido" no sentido de súplica atendida, não há função avaliativa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Ele sempre deixou claro seu desinteresse em ouvir tais aconselhamentos." — O desinteresse contraria a atenção aplicada do auditor; o verbo indica recusa, não análise.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"A atenção com que ele nos ouve é um mero efeito de sua dissimulação." — A atenção é falsa, enquanto o auditor deve ouvir genuinamente com aplicação.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Seria preciso que se ouvissem as partes antes do encerramento da sessão." — Ouvir as partes em uma sessão remete a uma audiência, com o objetivo de colher depoimentos para posterior julgamento, análogo ao papel do auditor que ouve e analisa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Ele se dispõe a ouvir sonatas antes de se concentrar em seus cálculos." — Ouve por prazer estético, não por necessidade de julgamento ou análise.
Conclusão: Apenas a alternativa D reproduz o sentido funcional de ouvir como ato criterioso e avaliativo, idêntico ao do auditor descrito no texto.