Português · FCC · 2026 | Questão sqc-fc077452

PortuguêsInterpretação de Textos

Código: fc077452
Banca: FCC
Órgão: SEFAZ-SP
Ano: 2026
Nível: Superior

Cargo: Auditor Fiscal da Receita Estadual - AFRE - Gestão Tributária - Conhecimentos Gerais (P1)

Atenção: Para responder à questão, baseie-se no texto seguinte.

Acerca do pensamento político de Maquiavel

Na Itália do Renascimento, reinava grande confusão. A tirania imperava em pequenos principados. É nesse panorama de crise econômica e política que Nicolau Maquiavel nasceu (1469). De formação erudita, ele deixará como legado principal de seu pensamento o livro O Príncipe, no qual distingue e analisa pragmaticamente as formas objetivas pelas quais se manifesta o poder da política. Até então, o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião, descarnados de uma base mais concreta, impondo-se como modelos ideais do bom governante de uma sociedade justa.

Maquiavel mudou o curso do pensamento politico. Passou a vê-lo associado às ações efetivas do poderoso, que deveriam vir à luz longe de qualquer abstração. Assim, seu conceito de virtude distingue, na política, a qualidade do homem que sabe aproveitar o momento exato criado pela fortuna, entendendo-se por esta o momento histórico que propicia a ocasião na qual o homem faz valer sua real inclinação política, conduzindo suas ações com método rigoroso, para alcançar o êxito pretendido: chegar ao poder e mantê-lo. O carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo, de quem apreende seu sentido e se capacita para realizar na prática a necessidade latente de sua época. Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático e astucioso de bem orientada ação política.

E lícito discordar das ideias de Maquiavel, mas é difícil demonstrar que o convívio político entre os homens, ao longo dos séculos, tenha sido outro. Se existem boas teorias políticas, a prática é sempre diferente. Maquiavel simplesmente fez da prática uma teoria. O enunciado brutal dos princípios do maquiavelismo, com sua chocante amoralidade, explicitaria a realidade interna do poder político. E isso talvez seja uma contribuição preciosa, até hoje, para a superação desse amoralismо.

(Adaptado de: MARTINS, Carlos Estevam. Encarte a Maquiavel (passim) - Os pensadores. São Paulo: Ed. Abril, 1973)

Encontra-se uma palavra com sentido figurado num segmento do texto em:

AMaquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático. (2º parágrafo)
BO carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo. (2ª parágrafo)
CAté então, o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião. (1º parágrafo)
Dele deixará como legado principal do seu pensamento o livro O Príncipe. (1º parágrafo)
EMaquiavel simplesmente fez da prática uma teoria. (3º parágrafo)

Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático. (2º parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Palavra com sentido figurado no texto de Maquiavel

Gabarito: A. A alternativa A contém a palavra "pleiteantes", empregada em sentido figurado (metáfora) no trecho: "Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático". No contexto, "pleiteantes" não se refere a litigantes em um processo judicial (sentido literal), mas metaforicamente àqueles que aspiram ou disputam o poder político. Essa transposição do campo jurídico para o político caracteriza o sentido figurado.

As demais alternativas usam palavras em sentido denotativo (literal):

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático."

O vocábulo "pleiteantes" é o único que, no trecho, carrega um sentido figurado: originalmente, "pleiteante" é aquele que pleiteia em juízo; aqui, metaforicamente, designa os pretendentes ao poder. Não há outro termo na frase com conotação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"O carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo."

Embora "carisma" possa ter origem religiosa, no texto ele é usado em sentido já dicionarizado e corrente (atração pessoal), aplicado a "virtude". Não há desvio figurado significativo; o termo está em sentido denotativo (literal) dentro do contexto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Até então, o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião."

Todos os vocábulos estão empregados em seu sentido próprio, sem qualquer figura de linguagem. "Estudo", "assuntos", "Estado", "vinculava", "moral", "religião" são denotativos.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"ele deixará como legado principal do seu pensamento o livro O Príncipe."

"Legado" pode, em outros contextos, ser figurado (ex.: legado cultural), mas no texto ele é usado de forma tão corriqueira que se tornou um sentido denotativo ampliado. A banca considera que não há uma figura de linguagem marcante nesse emprego; a palavra está em seu sentido corrente de "herança intelectual".

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Maquiavel simplesmente fez da prática uma teoria."

A expressão "fez da prática uma teoria" é uma construção figurada como um todo, mas a questão pede "uma palavra" com sentido figurado. Nenhum termo isolado ("fez", "prática", "teoria") escapa do sentido literal; a figura está na combinação, não em uma palavra específica.

NÃO CAIA NESSA!

O candidato pode ser atraído por "legado" (alternativa D) por ser uma metáfora comum, mas a banca exige uma palavra cujo sentido figurado seja mais evidente e não trivial. Já "pleiteantes" (alternativa A) é uma metáfora clara do campo jurídico para o político.

Gabarito: A.

Link permanente: /questoes/fc077452