Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
fc077710
Banca
FCC
Órgão
SEFAZ-SP
Ano
2026
Nível
Superior
Cargo
Auditor Fiscal da Receita Estadual - AFRE - Tecnologia da Informação e Comunicação - Conhecimentos Gerais (P1)
Encontra-se uma palavra com sentido figurado num segmento do texto em:
AAté então, o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião. (1º parágrafo)
Bele deixará como legado principal do seu pensamento o livro O Príncipe. (1º parágrafo)
CMaquiavel simplesmente fez da prática uma teoria. (3º parágrafo)
DMaquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático. (2º parágrafo)
EO carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo. (2º parágrafo)
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático. (2º parágrafo)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Identificação de Sentido Figurado no Texto de Maquiavel
Gabarito: letra D. O segmento que contém palavra em sentido figurado é: "Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático e astucioso de bem orientada ação política" (2º parágrafo). A palavra astucioso – que significa "cauteloso, sagaz, ardiloso" – é própria de seres humanos; aplicada a um modelo (conceito abstrato), ocorre uma personificação, isto é, sentido figurado (conotativo).
"Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático e astucioso de bem orientada ação política."
A banca cobra a capacidade de distinguir o uso denotativo (literal) do conotativo (figurado). O segredo é localizar no trecho um vocábulo que, no contexto, extrapola seu significado usual, atribuindo uma qualidade humana a algo não humano.
Alternativa
Trecho analisado
Palavra-chave
Sentido (Denotativo/Conotativo)
Justificativa
A
"o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião."
vinculava-se
Denotativo
Descreve relação objetiva de ligação; sem extrapolação de sentido.
B
"ele deixará como legado principal do seu pensamento o livro O Príncipe."
legado
Denotativo
Uso lexicalizado para "herança intelectual"; não há figurado no contexto.
C
"Maquiavel simplesmente fez da prática uma teoria."
fez da prática uma teoria
Denotativo
Expressão literal de transformação; sem palavra em sentido figurado.
D
"Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático e astucioso..."
astucioso
Conotativo
Atribui qualidade humana (ardiloso, sagaz) a um conceito abstrato (modelo) – personificação.
E
"O carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo."
carisma / virtude
Denotativo
Termos usados em sentido literal, sem personificação ou metáfora evidente.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Até então, o estudo dos assuntos de Estado vinculava-se à moral e à religião."
Verbo vinculava-se = "ligava-se, conectava-se". Uso denotativo: descreve uma relação objetiva. Nenhuma palavra sai do sentido literal. ❌ Erro: ausência de palavra figurada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"ele deixará como legado principal do seu pensamento o livro O Príncipe."
Legado = "herança, aquilo que é deixado". Embora possa ter uso figurado (herança imaterial), neste contexto está em sentido denotativo: o livro é o legado intelectual, uma transmissão concreta. A banca considerou que não há figurado porque o termo já se lexicalizou nessa acepção. ❌ Erro: uso denotativo convencional.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Maquiavel simplesmente fez da prática uma teoria."
Fez da prática uma teoria = "transformou". O verbo e o complemento estão em sentido literal: conversão de uma coisa noutra. ❌ Erro: ausência de palavra figurada.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Maquiavel oferece aos pleiteantes do poder um modelo pragmático e astucioso de bem orientada ação política."
Astucioso é palavra que denota qualidade humana (ardiloso, sagaz). Atribuída a modelo (conceito abstrato), configura personificação – figura de linguagem que caracteriza sentido figurado. ✅ Correta: conotação explícita.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"O carisma da virtude é próprio de quem se adapta à natureza de seu tempo."
Carisma e natureza são usados metaforicamente (virtude não tem carisma; tempo não tem natureza). Embora também sejam figurados, a banca entendeu que astucioso (opção D) é a palavra cujo sentido figurado é mais evidente e inquestionável, e por isso D é a única resposta. ❌ Erro: a opção E também contém figurado, mas a questão pede um segmento específico; o gabarito oficial aponta D.
NÃO CAIA NESSA!
O candidato pode ser tentado pelas opções B (legado) e E (carisma), ambas com certo grau de conotação. A banca, porém, considerou que o figurado mais claro e indiscutível está em D (astucioso).
PEGA ESSA DICA!
Ao procurar sentido figurado, identifique palavras que atribuem características humanas a objetos/abstratos (personificação) ou que fogem do significado dicionarizado básico. Desconfie de termos já cristalizados como "legado" herança ou "carisma" dom.