GabaritoB — for acessada - será dominado
Gabarito: letra B. A frase original "Se Luzia acessar a educação formal, dominará esse nível de linguagem" apresenta uma oração condicional (futuro do subjuntivo) e uma principal (futuro do indicativo). Na voz passiva, o objeto direto da ativa vira sujeito, e o verbo "acessar" vira "ser acessada", enquanto "dominará" vira "será dominado". A alternativa que reproduz exatamente essa transformação é a B: "for acessada - será dominado".
"estiver acessada - terá dominado"
Erro: "estiver" é futuro do subjuntivo do verbo estar, e não de ser; "terá dominado" é futuro do presente composto do indicativo ativo, não passivo. A forma correta seria "for acessada" e "será dominado". A banca troca o verbo auxiliar e mantém o tempo/modo inadequados.
"for acessada - será dominado"
Acerto: A oração subordinada usa o futuro do subjuntivo de ser ("for acessada" – passiva analítica), e a oração principal usa o futuro do presente do indicativo de ser ("será dominado"). Mantém a relação condicional e a correspondência de tempos. O agente da passiva ("por Luzia") é omitido, o que é comum na transposição.
"chegara acessar - a teria dominado"
Erro: "chegara" é pretérito mais-que-perfeito do indicativo (forma literária), não se encaixa na condicional; "a teria dominado" é futuro do pretérito composto ativo, passiva inexistente. A frase resultante muda o sentido temporal e a voz.
"ter tido acesso - terá sido dominada"
Erro: "ter tido acesso" é infinitivo pessoal composto ativo (não é forma verbal finita condicional); "terá sido dominada" é futuro do presente composto passivo (correto quanto à voz, mas o tempo é composto, diferente do original que era futuro simples). Além disso, o sujeito da principal seria "esse nível de linguagem" (feminino), mas a concordância está errada (deveria ser "dominado", não "dominada"). A banca cria uma estrutura incoerente.
"for acessar - tê-la-á dominado"
Erro: "for acessar" é futuro do subjuntivo do verbo ir + infinitivo (locução ativa); "tê-la-á dominado" é futuro do presente composto ativo com pronome átono. Nenhuma das formas é passiva. A banca tenta imitar o som de "for acessada" mas mantém o verbo acessar no infinitivo, gerando uma construção agramatical para passiva.
Para transpor para a voz passiva, identifique o objeto direto da ativa, transforme-o em sujeito, e use o verbo ser no mesmo tempo e modo do verbo ativo, acrescentando o particípio do verbo principal. Na condicional, mantenha a estrutura: "se + futuro do subjuntivo de ser + particípio" (oração subordinada) e "futuro do presente de ser + particípio" (oração principal).
Gabarito: letra B
Link permanente: /questoes/fc077778