Questão de Libras — Geral — FCC 2022
LibrasGeral
- Código
- fc139224
- Banca
- FCC
- Órgão
- Pref Recife
- Ano
- 2022
- Cargo
- Ana Ac ( )
Um grupo de intérpretes de libras é contratado por uma emissora de TV para que alguns programas e jornais transmitidos contenham uma janela de libras. Um dos intérpretes da equipe tem vinculação com uma instituição religiosa e se recusa a traduzir determinados tipos de conteúdo, ou, sempre que palavras de baixo calão são ditas, as substitui por sinais mais amenos, uma vez que sua religião não permite que ele se expresse de determinadas formas. Sobre a postura adotada, esse intérprete
- Anão age eticamente, uma vez que, como ser humano e cidadão, tem direito de ter sua liberdade religiosa respeitada. A emissora, sabendo de antemão de tal informação, é que erra por colocá-lo em situação constrangedora.
- Bage eticamente, uma vez que, como ser humano e cidadão, tem direito de ter sua liberdade religiosa respeitada, podendo fazer escolhas tradutórias com base em suas crenças, independentemente da alteração que faz no discurso que traduz.
- Cnão age eticamente, uma vez que deixa escolhas e crenças pessoais interferirem diretamente em seu trabalho, não fazendo jus ao que está sendo dito e não dando pleno acesso ao telespectador surdo.
- Dage eticamente, uma vez que deixa suas escolhas e crenças pessoais interferirem diretamente em seu trabalho, o que é esperado de pessoas íntegras e conscientes.
- Enão age eticamente, uma vez que deveria ter avisado a emissora das restrições que sua crença religiosa lhe impõe, para que pudesse ser escalado de forma mais adequada a todos.