Questão de Português — Termos Integrantes (Objeto Direto e Indireto, Complemento Nominal e Agente da Passiva) — FCC 2026
Português›Termos Integrantes (Objeto Direto e Indireto, Complemento Nominal e Agente da Passiva)
Código
fc140582
Banca
FCC
Órgão
ARTESP
Ano
2026
Cargo
Ana SPT ( )
O mar, a terra, o homem
O mar não é apenas adversário do homem que o desconhece, mas é também inimigo de suas próprias crias. Como uma tigresa selvagem que abalada na selva esmaga os próprios filhotes, assim também o mar atira contra os rochedos até mesmo as baleias mais poderosas. Nem misericórdia, nem força nenhuma senão a do próprio mar governa.
Considere a sutileza do mar; como as suas criaturas mais temidas deslizam sob as águas, invisíveis na maior parte, traiçoeiramente ocultas sob os matizes mais encantadores do azul. Considere também o brilho e a beleza diabólica de suas hordas sem piedade, como a forma delicadamente adornada de muitas espécies de tubarão. Considere, uma vez mais, também o canibalismo universal do mar, cujas criaturas se devoram umas às outras, continuando a guerra eterna desde o início do mundo.
Considere tudo isso; e então se volte para esta terra tão verde, suave e dócil; ambos considere, o mar e a terra; e você não acha que existe uma analogia estranhacom algo dentro de você? Pois, tal como o oceano aterrador cerca a terra verdejante, também há na alma do homem um terreno insular, cheio de paz e alegria, mas rodeado por todos os horrores da metade desconhecida da vida, aquela sobre a qual não temos nenhum controle. Que você não se afaste dessa ilha, pois poderá não mais voltar.
(Adaptado de: MELVILLE, Herman. Moby Dick. São Paulo: Cosac Naify, 2013, p. 299)
Para responder à questão, baseie-se no texto a seguir.
Transpondo-se para a voz passiva a frase o mar atira contra os rochedos até mesmo as baleias mais poderosas, a forma verbal resultante deverá ser
Aestavam a atirar-se.
Batiraram-se.
Catiraram-lhes.
Dsão atiradas.
Eeram atirados.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — são atiradas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Transposição para a voz passiva: o verbo "atirar" no texto de Melville
Gabarito: letra D. A frase "o mar atira contra os rochedos até mesmo as baleias mais poderosas" está na voz ativa; ao passá-la para a voz passiva analítica, o objeto direto "as baleias mais poderosas" vira sujeito paciente, e o verbo "atira" (presente do indicativo) vira a locução são atiradas (presente do indicativo, 3ª pessoa do plural, concordando com o sujeito). A passagem que ancora é o trecho do texto: "o mar atira contra os rochedos até mesmo as baleias mais poderosas".
O comando pede uma transposição de voz verbal: transformar a voz ativa em passiva. Isso é uma questão de gramática aplicada ao texto, não de interpretação. A técnica é sempre a mesma: identificar o sujeito (quem pratica a ação), o verbo (a ação) e o objeto direto (quem sofre a ação) na ativa; na passiva, o objeto direto vira sujeito, o sujeito vira agente da passiva (geralmente omitido) e o verbo vira locução ser + particípio, mantendo o tempo e o modo do verbo original.
No trecho, temos:
Sujeito: "o mar" (pratica a ação de atirar)
Verbo: "atira" (presente do indicativo, 3ª pessoa do singular)
Objeto direto: "as baleias mais poderosas" (sofre a ação)
Adjunto adverbial de lugar: "contra os rochedos" (não muda na passiva)
Na voz passiva analítica, o objeto direto "as baleias mais poderosas" torna-se o sujeito paciente. Como é plural e feminino, o particípio deve concordar: atiradas. O verbo "atira" está no presente do indicativo; logo, o auxiliar "ser" também deve ficar no presente: são. Resultado: "as baleias mais poderosas são atiradas contra os rochedos (pelo mar)".
A pegadinha central da banca é não manter o tempo verbal (oferecendo pretérito perfeito em "atiraram-se") ou usar pronome oblíquo indevido ("atiraram-lhes"), que não corresponde à passiva analítica. Além disso, a concordância de gênero e número do particípio é decisiva: "baleias" exige "atiradas", não "atirados".
PEGA ESSA DICA!
Ao transpor para a passiva, pergunte-se: qual é o tempo e o modo do verbo da ativa? O auxiliar "ser" deve repetir exatamente esse tempo e modo. E o particípio concorda com o novo sujeito (o antigo objeto direto).
Alternativa A — ❌ Incorreta
"estavam a atirar-se" está no pretérito imperfeito do indicativo (locução verbal com gerúndio/infinitivo) e traz pronome reflexivo "se", o que não corresponde à passiva analítica. O texto usa presente "atira"; a passiva deveria manter o presente. Além disso, "atirar-se" sugere ação reflexiva (as baleias se atiram), o que não é o caso: elas são atiradas pelo mar. Erro: troca de tempo e de voz (reflexiva em vez de passiva).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"atiraram-se" está no pretérito perfeito do indicativo, enquanto o original está no presente. Além disso, a forma "atiraram-se" é passiva sintética (com partícula apassivadora "se"), não analítica. A banca troca o tempo e o tipo de passiva. Erro: não mantém o tempo verbal (presente) e usa passiva sintética em vez de analítica.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"atiraram-lhes" usa o pronome oblíquo "lhes" (objeto indireto), mas "as baleias" é objeto direto na ativa. Na passiva, o objeto direto vira sujeito, não pode virar objeto indireto. Além disso, o tempo está errado (pretérito perfeito). Erro: troca a função sintática (objeto direto por indireto) e o tempo verbal.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"são atiradas" é a forma correta: presente do indicativo ("são") + particípio "atiradas" concordando com o sujeito paciente feminino plural "as baleias mais poderosas". Mantém o tempo e o modo do verbo original "atira". A frase passiva fica: "as baleias mais poderosas são atiradas contra os rochedos (pelo mar)". É a única que preserva o tempo, a voz passiva analítica e a concordância.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"eram atirados" está no pretérito imperfeito do indicativo (tempo errado) e o particípio "atirados" está no masculino, mas o sujeito "as baleias" é feminino. A concordância correta seria "atiradas". Erro: tempo verbal errado e concordância de gênero incorreta.
Conclusão: a transposição para a voz passiva exige três cuidados simultâneos: manter o tempo/modo do verbo original, transformar o objeto direto em sujeito paciente e fazer o particípio concordar com esse sujeito. A única alternativa que atende aos três é a letra D.