Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Outras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática) — FCC 2024

PortuguêsOutras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática)
Código
fc146860
Banca
FCC
Órgão
TRT 20
Ano
2024
Cargo
AJ TRT20

A lembrança de Torre di Venere evoca uma atmosfera desagradável. Torre fica a cerca de quinze quilômetros de Portoclemente, uma das cidades de veraneio prediletas à margem do mar Tirreno, com uma colorida avenida à beira-mar repleta de hotéis e lojas, gente bronzeada e uma estrondosa indústria da diversão. Margeada de pinhos, a praia mantém ao longo de toda a costa a sua cômoda amplidão de areia fina, portanto não admira que não muito adiante tenha-se aberto uma concorrente mais sossegada. Torre é, como destino turístico, uma ramificação do balneário vizinho e já foi um idflio. Mas, como costuma acontecer com lugares assim, a paz foi há muito obrigada a deslocar-se um trecho mais adiante; o mundo, como se sabe, busca-a e expulsa-a. Foi assim que Torre, ainda que mais introspectiva e modesta que Portoclemente, caiu no gosto de italianos e estrangeiros.

 

Torre ganhou um Grand Hôtel (onde havíamos reservado quartos). Surgiram inúmeras pensões, luxuosas e mais simples. Em julho, agosto, fervilham berros, brigas, gritos de júbilo de banhistas, cuja pele da nuca se descasca por causa de um sol esturricante. Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos.

 

Na noite de nossa chegada ao Grand Hôtel, quando aparecemos para o jantar, fomos guiados até uma mesa pelo garçom responsável. Não havia nenhuma objeção a fazer a essa mesa, mas nos cativou a vista da varanda de vidro contígua, que dava para o mar e sobre cujas mesinhas cintilavam lamparinas de abajur vermelho. Os pequenos se mostraram encantados com essa magnificência, e manifestamos de forma singela a decisão de que preferíamos fazer a nossa refeição na varanda - uma declaração de ignorância, como restou claro, pois nos fizeram entender com uma cortesia algo constrangida que aquele aconchegante ambiente era destinado "aos nossos clientes". Nossos clientes? Mas isso éramos nós. Não estávamos de passagem ou só por uma noite. Abrimos mão, de resto, do esclarecimento da diferença entre gente como nós e aquela clientela, a quem se servia o jantar à luz de lamparinas vermelhas, e jantamos no refeitório, em nossa mesa de iluminação prosaica - uma refeição bem medíocre, própria do esquema hoteleiro insípido; achamos depois muito melhor a cozinha da pensione Eleonora, dez passos mais distante da praia. Foi justamente para lá que nos transferimos, três ou quatro dias mais tarde.

 

(MANN, Thomas. Mário e o mágico: uma experiência trágica

de viagem. Trad. José Marcos Macedo. Companhia das Letras, edição digital. Adaptado)

Atenção: Leia o texto para responder à questão.

 

Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos.

 

No contexto em que se encontra, o termo sublinhado

  1. Aaponta para a resolução do conflito narrado.
  2. Bfoi empregado para intensificar as características do local descrito.
  3. Crefere-se às características do local citado.
  4. Dindica um local cujo nome não se mencionou, mas se depreende do contexto.
  5. Eressalta as diferenças entre as duas praias mencionadas.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — refere-se às características do local citado.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

O valor anafórico de "Tal" no texto de Thomas Mann

Gabarito: letra C. No trecho "Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos", o termo "Tal" funciona como um pronome demonstrativo que retoma — ou seja, refere-se de volta — às características do local que acabaram de ser descritas no parágrafo anterior. A alternativa C é a única que capta essa função coesiva: "refere-se às características do local citado". A prova está na própria estrutura do texto: o parágrafo que antecede a frase em questão é inteiramente dedicado a descrever a praia de Torre, e "Tal" é o elo que amarra essa descrição à frase seguinte.

O comando: o que a banca pede

A questão é de compreensão textual com foco em coesão referencial. O enunciado "No contexto em que se encontra, o termo sublinhado" não pede o significado dicionarizado de "tal" (que poderia ser "desse tipo", "semelhante"), mas sim a função que a palavra exerce naquele ponto específico do texto. Isso muda tudo: não se trata de semântica isolada, e sim de mecanismo de coesão — a palavra "Tal" é um elemento anafórico que aponta para algo já dito.

O texto: onde mora a resposta

O segundo parágrafo é uma descrição detalhada da praia de Torre:

"Torre ganhou um Grand Hôtel (onde havíamos reservado quartos). Surgiram inúmeras pensões, luxuosas e mais simples. Em julho, agosto, fervilham berros, brigas, gritos de júbilo de banhistas, cuja pele da nuca se descasca por causa de um sol esturricante."

Logo em seguida, o narrador conclui: "Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos." A palavra "Tal" condensa e retoma todo esse conjunto de informações — os hotéis, as pensões, os banhistas, o sol — e o apresenta como "o aspecto" do lugar. É uma retomada anafórica: "Tal" = "esse (aspecto que acabei de descrever)".

A técnica que decide: anáfora × catáfora

A chave da questão é distinguir os dois movimentos de referência textual:

Movimento

Definição

Exemplo no texto

Anáfora

Retoma algo já mencionado (volta no texto)

"Tal era o aspecto" → refere-se à descrição anterior

Catáfora

Antecipa algo que ainda será dito (avança no texto)

"Eis o que farei: estudar" → "o que" anuncia a ação

"Tal" aqui é anafórico: o referente está antes, no parágrafo anterior. A alternativa C diz exatamente isso — "refere-se às características do local citado" — e é a única que descreve essa função coesiva com precisão.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"aponta para a resolução do conflito narrado."

Erro: extrapolação. O texto não narra um conflito que se resolve nesse ponto. O que existe é uma descrição do local e, mais adiante, um pequeno desconforto com a mesa do hotel — mas "Tal" não aponta para resolução alguma. A alternativa inventa uma função narrativa que o termo não tem. O texto não autoriza essa leitura.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"foi empregado para intensificar as características do local descrito."

Erro: troca de função. "Tal" não intensifica nada; ele retoma. A intensificação, se houvesse, viria de advérbios como "muito", "extremamente" — não de um pronome demonstrativo. A alternativa confunde o mecanismo de coesão (retomada) com um recurso de ênfase. O texto não diz "tal era o aspecto" para dar força à descrição, mas para amarrá-la à frase seguinte.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"refere-se às características do local citado."

Correta. É a definição exata da função anafórica de "Tal". O termo retoma as características da praia de Torre descritas no parágrafo anterior — os hotéis, as pensões, os banhistas, o sol esturricante — e as condensa em "o aspecto da praia". A passagem que prova:

"Em julho, agosto, fervilham berros, brigas, gritos de júbilo de banhistas... Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos."

O pronome "Tal" é o elo coesivo que liga a descrição ao comentário do narrador.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"indica um local cujo nome não se mencionou, mas se depreende do contexto."

Erro: contradiz o texto. O local foi mencionado e nomeado: é a praia de Torre, citada explicitamente na própria frase: "Tal era o aspecto da praia de Torre quando chegamos". A alternativa afirma o oposto do que está escrito — o nome do local está lá, não precisa ser depreendido. Além disso, "Tal" não indica um local; indica o aspecto de um local já nomeado.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"ressalta as diferenças entre as duas praias mencionadas."

Erro: fuga ao tema. O texto menciona duas praias (Portoclemente e Torre), mas "Tal" não estabelece contraste entre elas. A palavra retoma a descrição de uma única praia — Torre. A comparação entre as praias aparece no primeiro parágrafo, mas não é o que "Tal" faz na frase em questão. A alternativa tangencia o assunto: fala de algo que existe no texto, mas atribui a "Tal" uma função que ele não exerce.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre retomar (anáfora) e intensificar (ênfase). "Tal" não dá força à descrição — ele a amarra ao que veio antes. Quem leu a frase isoladamente caiu na B; quem viu o parágrafo anterior acertou a C.

PEGA ESSA DICA!

Ao ver um pronome demonstrativo (tal, esse, isso, este), pergunte: para onde ele aponta? Se aponta para trás, é anáfora (retomada); se aponta para frente, é catáfora (antecipação). A resposta está sempre no texto, nunca no dicionário.

Conclusão: a questão testa coesão referencial. "Tal" é um pronome demonstrativo anafórico que retoma as características da praia de Torre descritas no parágrafo anterior. A alternativa C é a única que descreve essa função com precisão. As demais ou extrapolam (A), ou trocam a função (B), ou contradizem o texto (D), ou tangenciam o tema (E).

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/fc146860