Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — FCC 2024
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
fc146878
Banca
FCC
Órgão
TRT 20
Ano
2024
Cargo
TJ TRT20
O Poeta
Quando surges sonhando e tua lira canta, Inveja abrindo vai, como esfaimado corvo, As asas negras pelo abobadado e torvo Horizonte, em que o Deus da rima se levanta!...
Reatas a obra a imortal da caravana santa Dos teus mortos irmãos, vencendo o mesmo estorvo, Tragando o mesmo fel, haurindo o mesmo SONO Do veneno letal, que aos cobardes quebranta!
Ornas a Terra e a Terra, ingrata, te apedreja, Porque o Infinito tens na mente e os pões no verso, A sustentar, cantando, intérmina peleja.
É um louco! - brada o mundo em tua luz imerso, Mas segue o raio astral, que pelo Azul dardeja Doirando as almas como o sol doira o Universo!
(Adaptado de: CARDOSO, Fausto. Esparsos e inéditos. v. I - Poesia. Org. de Jackson da Silva Lima. Aracaju: Secretaria de Educação, Subsecretaria de Cultura, Governo do Estado de Sergipe, 1980)
Atencão: Para responder à questão leia o poema de Fausto Cardoso.
A imagem poética da caravana santa se relaciona à
Arepresentação de seguidores da poesia moderna, que revolucionam a arte.
Bevocação de poetas que enfrentaram dificuldades, mas continuam inspiradores.
Ccrítica à tradição poética, que aprisiona o poeta moderno e o impede de inovar.
Dmetáfora para as ilusões do poeta, que segue um caminho de fracasso e desesperança.
Edissimulação de poetas que após a morte caíram no esquecimento.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — evocação de poetas que enfrentaram dificuldades, mas continuam inspiradores.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
A imagem da "caravana santa" no poema de Fausto Cardoso
Gabarito: letra B. A imagem poética da "caravana santa" evoca os poetas que enfrentaram dificuldades, mas continuam inspiradores. A passagem que ancora essa leitura está na segunda estrofe: "Reatas a obra a imortal da caravana santa / Dos teus mortos irmãos, vencendo o mesmo estorvo, / Tragando o mesmo fel, haurindo o mesmo SONO / Do veneno letal, que aos cobardes quebranta!". O eu lírico se dirige ao poeta e o coloca como continuador da obra imortal de seus "mortos irmãos" — os poetas que o precederam —, que venceram os mesmos obstáculos ("estorvo"), provaram o mesmo sofrimento ("fel") e o mesmo veneno que quebranta os covardes. A "caravana santa" é, portanto, a linhagem de poetas que, apesar das adversidades, seguiu adiante e permanece como fonte de inspiração.
O comando: compreensão de imagem poética
O enunciado pede que se relacione a "imagem poética da caravana santa" a um sentido. Isso é uma questão de compreensão (o que o texto diz) com forte carga de interpretação (o que a imagem significa no contexto). Não se trata de localizar uma informação literal, mas de entender o valor simbólico da expressão dentro do poema. A banca quer que o candidato perceba que "caravana santa" é uma metáfora para a tradição poética — os poetas que vieram antes e que, mesmo sofrendo, deixaram uma obra imortal.
O texto: a tese do poeta como continuador de uma linhagem sofrida
O poema de Fausto Cardoso celebra o poeta como alguém que retoma a obra dos que vieram antes, enfrentando as mesmas dores. A segunda estrofe é o coração da questão:
"Reatas a obra a imortal da caravana santa / Dos teus mortos irmãos, vencendo o mesmo estorvo, / Tragando o mesmo fel, haurindo o mesmo SONO / Do veneno letal, que aos cobardes quebranta!"
Aqui, "caravana santa" é uma metáfora: os poetas do passado são vistos como uma caravana — um grupo que caminha junto — e "santa" porque sua obra é imortal, elevada. Eles são "mortos irmãos" que venceram o "estorvo" (obstáculo), tragaram o "fel" (amargura) e o "veneno letal" que quebranta os covardes. Ou seja: enfrentaram dificuldades, mas não desistiram; por isso, continuam inspiradores. O eu lírico diz que o poeta atual "reatas" essa obra, ou seja, dá continuidade a ela.
A técnica: metáfora e contexto
A questão exige reconhecer o sentido figurado de "caravana santa". Em interpretação de texto, quando uma expressão é claramente metafórica, o sentido deve ser buscado no contexto, não no dicionário. Aqui, o contexto imediato (a segunda estrofe) define o que é a caravana: um grupo de poetas que sofreu, mas cuja obra permanece. A alternativa correta é a que parafraseia exatamente isso: "evocação de poetas que enfrentaram dificuldades, mas continuam inspiradores".
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação. A alternativa fala em "seguidores da poesia moderna, que revolucionam a arte". O texto não menciona "poesia moderna" nem "revolução". A "caravana santa" é formada por "mortos irmãos", poetas do passado, não por modernos revolucionários. A banca tenta atrair o candidato com um termo atual ("moderna") que não está no poema.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta. A passagem "vencendo o mesmo estorvo, / Tragando o mesmo fel" mostra poetas que enfrentaram dificuldades. E "Reatas a obra a imortal" indica que eles continuam inspiradores, pois sua obra é imortal e o poeta atual a retoma. A alternativa é uma paráfrase fiel: "poetas que enfrentaram dificuldades, mas continuam inspiradores".
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. A alternativa diz que a tradição poética "aprisiona o poeta moderno e o impede de inovar". O texto, ao contrário, valoriza a tradição: o poeta "reatas a obra imortal" dos antepassados, ou seja, a tradição é vista como algo positivo, uma herança a ser continuada, não uma prisão. Não há qualquer crítica à tradição no poema.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação. A alternativa fala em "ilusões do poeta, que segue um caminho de fracasso e desesperança". O poema reconhece as dificuldades ("estorvo", "fel", "veneno"), mas não diz que o poeta é iludido ou que seu caminho é de fracasso. Pelo contrário, o poeta "sustenta, cantando, intérmina peleja" e "doira as almas como o sol doira o Universo" — há esperança e valorização, não desesperança.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. A alternativa diz que os poetas "após a morte caíram no esquecimento". O texto afirma exatamente o oposto: eles são "mortos irmãos" cuja obra é "imortal". A "caravana santa" é lembrada e reverenciada, não esquecida.
Conclusão
A questão testa a capacidade de ler uma metáfora dentro do contexto. A "caravana santa" é a linhagem de poetas que sofreram, mas cuja obra permanece viva e inspiradora. As alternativas erradas ou extrapolam (A, D) ou contradizem o texto (C, E). A única que se sustenta integralmente é a letra B.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de interpretação de imagem poética, volte sempre ao trecho em que a imagem aparece e pergunte: o que o contexto imediato diz sobre ela? Não traga ideias de fora do texto.