Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FCC 2024
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
fc146881
Banca
FCC
Órgão
TRT 20
Ano
2024
Cargo
TJ TRT20
O Poeta
Quando surges sonhando e tua lira canta,
Inveja abrindo vai, como esfaimado corvo,
As asas negras pelo abobadado e torvo
Horizonte, em que o Deus da rima se levanta!...
Reatas a obra a imortal da caravana santa
Dos teus mortos irmãos, vencendo o mesmo estorvo,
Tragando o mesmo fel, haurindo o mesmo sorvo
Do veneno letal, que aos cobardes quebranta!
Ornas a Terra e a Terra, ingrata, te apedreja,
Porque o Infinito tens na mente e os pões no verso,
A sustentar, cantando, intérmina peleja.
É um louco! - brada o mundo em tua luz imerso,
Mas segue o raio astral, que pelo Azul dardeja
Doirando as almas como o sol doira o Universo!
(Adaptado de: CARDOSO, Fausto. Esparsos e inéditos.
v. I - Poesia. Org. de Jackson da Silva Lima. Aracaju: Secretaria de Educação, Subsecretaria de Cultura, Governo do Estado de Sergipe, 1980)
Atencão: Para responder à questão leia o poema de Fausto Cardoso.
Horizonte, em que o Deus da rima se levanta! ...
Considerando o sentido e a regência verbal, a expressão ·em que" pode ser substituída por
Acujo.
Bcom que.
Cno qual.
Dde que.
Eo qual.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — no qual.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de "em que" por pronome relativo: regência e equivalência
Gabarito: letra C. A expressão "em que" pode ser substituída por "no qual" porque ambos são pronomes relativos equivalentes, introduzindo uma oração adjetiva restritiva que se refere a "Horizonte". A substituição é possível porque "no qual" também exige a preposição "em" (contraída com o artigo "o"), mantendo a mesma regência e o mesmo sentido de lugar. Como se lê no verso: "Horizonte, em que o Deus da rima se levanta!" — o pronome relativo retoma "Horizonte" e a preposição "em" é exigida pelo verbo "levantar-se" (levantar-se em algum lugar).
O comando pede uma substituição que preserve o sentido e a regência verbal. Isso significa que a alternativa correta deve ser um pronome relativo que, no contexto, exija a mesma preposição "em" e retome o mesmo antecedente. Não se trata de escolher qualquer pronome relativo, mas aquele que seja equivalente exato a "em que".
No poema, o trecho é:
"Horizonte, em que o Deus da rima se levanta!"
Aqui, "em que" é um pronome relativo (equivalente a "no qual") que retoma "Horizonte". O verbo "levantar-se" pede a preposição "em" (levantar-se em algum lugar), e "Horizonte" é o lugar onde o Deus da rima se levanta. Portanto, a substituição por "no qual" mantém exatamente a mesma estrutura: "Horizonte, no qual o Deus da rima se levanta".
A técnica para resolver: identifique o antecedente do pronome relativo e a preposição exigida pelo verbo da oração subordinada. Se o verbo pede "em", o pronome relativo deve ser "em que", "no qual" ou "na qual". Se pede "de", seria "de que" ou "do qual"; se pede "com", seria "com que" ou "com o qual". Aqui, "levantar-se" pede "em", logo a única opção que preserva a regência é "no qual".
Substituição de "em que"
1Técnica
Identificar antecedente
Verbo pede preposição "em"
Equivalente: "no qual"/"na qual"
2Alternativas
"cujo" (posse, não cabe)
"com que" (regência errada)
"no qual" (gabarito)
"de que" (regência errada)
"o qual" (sem preposição)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"cujo" indica posse e sempre aparece entre dois substantivos, um possuidor e um possuído. No trecho, não há relação de posse entre "Horizonte" e "o Deus da rima". Além disso, "cujo" não admite a preposição "em" da mesma forma. Erro: troca de conceito — confunde pronome relativo com valor possessivo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"com que" exigiria que o verbo "levantar-se" pedisse a preposição "com", o que não ocorre. "Levantar-se" pede "em" (levantar-se em algum lugar), não "com". A substituição alteraria a regência e o sentido. Erro: contradiz a regência do verbo — troca a preposição exigida.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"no qual" é a forma masculina singular de "em + o qual", exatamente equivalente a "em que". Mantém a preposição "em" e retoma "Horizonte" corretamente. A frase fica: "Horizonte, no qual o Deus da rima se levanta" — perfeita do ponto de vista sintático e semântico.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"de que" exigiria que o verbo "levantar-se" pedisse a preposição "de", o que não acontece. "Levantar-se" pede "em". A substituição por "de que" quebraria a regência e o sentido. Erro: contradiz a regência do verbo — troca a preposição exigida.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"o qual" sem preposição não pode ser usado, pois o verbo "levantar-se" exige a preposição "em". O pronome relativo "o qual" precisa vir precedido da preposição adequada ("no qual", "do qual", etc.). Sem a preposição, a frase fica agramatical: "Horizonte, o qual o Deus da rima se levanta" — incorreto. Erro: omissão da preposição exigida — quebra a regência.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece pronomes relativos com preposições diferentes ("com", "de") para testar se você identifica a regência do verbo "levantar-se". A única que mantém a preposição "em" é "no qual".
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir "em que", pergunte: qual preposição o verbo da oração subordinada exige? Se for "em", use "no qual"/"na qual"; se for "de", use "do qual"/"da qual"; se for "com", use "com o qual"/"com a qual".
Gabarito: letra C — "no qual" é a única substituição que preserva o sentido e a regência do trecho original.