Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — FCC 2024
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
fc146884
Banca
FCC
Órgão
TRT 20
Ano
2024
Cargo
TJ TRT20
Quando abri os olhos, vi o vulto de uma mulher e o de uma criança. As duas figuras estavam inertes diante de mim, e a claridade indecisa da manhã nublada devolvia os dois corpos ao sono e ao cansaço de uma noite maldormida. Sem perceber, tinha me afastado do lugar escolhido para dormir e ingressado numa espécie de gruta vegetal, entre o globo de luz e o caramanchão que dá acesso aos fundos da casa. Deitada na grama, com o corpo encolhido por causa do sereno, sentia na pele a roupa úmida e tinha as mãos repousadas nas páginas também úmidas de um caderno aberto, onde rabiscara, meio sonolenta, algumas impressões do voo noturno. Lembro que adormecera observando o perfil da casa fechada e quase deserta, tentando visualizar os dois leões de pedra entre as mangueiras perfiladas no outro lado da rua. A mulher se aproximou de mim e, sem dizer uma palavra, afastou com o pé uma boneca de pano que estava entre o alforje e o meu rosto; depois continuou imóvel, com o olhar perdido na escuridão da gruta, enquanto a criança apanhava o corpo de pano e, correndo em zigue-zague, alcançava o interior da casa. Eu procurava reconhecer o rosto daquela mulher. Talvez em algum lugar da infância tivesse convivido com ela, mas não encontrei nenhum traço familiar, nenhum sinal que acenasse ao passado.
(Adaptado de HATOUM, Milton.
Relato de um certo Oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 2008)
Atenção: Para responder à questão leia o texto abaixo.
No texto, a figura da mulher expressa a ideia de
Auma presença ativa e enérgica que interage constantemente com o narrador durante o seu sono.
Buma personagem acolhedora e familiar que proporciona conforto e segurança a todos.
Cum mistério não resolvido do passado e uma conexão com memórias não recuperadas totalmente.
Duma guia ou mentora que orienta o narrador em uma jornada de descoberta e autoconhecimento.
Euma representação clara de experiência de um sonho concreto que o narrador está vivenciando.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — um mistério não resolvido do passado e uma conexão com memórias não recuperadas totalmente.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
A figura da mulher como mistério do passado
Gabarito: letra C. A figura da mulher expressa a ideia de um mistério não resolvido do passado e uma conexão com memórias não recuperadas totalmente. Isso se prova no trecho final do texto: "Eu procurava reconhecer o rosto daquela mulher. Talvez em algum lugar da infância tivesse convivido com ela, mas não encontrei nenhum traço familiar, nenhum sinal que acenasse ao passado." A alternativa C é a única que capta exatamente essa ambiguidade: a mulher desperta uma lembrança vaga, mas o narrador não consegue recuperá-la por completo.
O comando pede uma interpretação — "a figura da mulher expressa a ideia de" —, ou seja, não se trata de localizar uma informação literal, mas de depreender o sentido simbólico que a personagem assume na narrativa. A resposta deve nascer de pistas textuais, não de suposições externas. O texto é um relato em primeira pessoa, de tom memorialístico: o narrador acorda em um lugar inesperado, vê uma mulher e uma criança, e tenta — sem sucesso — reconhecer a mulher. Todo o movimento final do parágrafo converge para essa frustração da memória.
A técnica decisiva aqui é ancorar cada alternativa no texto e desconfiar de generalizações. As distratoras A, B, D e E atribuem à mulher papéis que o texto não autoriza: interação constante, acolhimento, orientação ou sonho concreto. O texto, ao contrário, descreve a mulher como imóvel, silenciosa e enigmática — ela "se aproximou" e "afastou com o pé uma boneca", mas "continuou imóvel, com o olhar perdido na escuridão da gruta". Não há diálogo, não há gesto de conforto, não há condução. A única ação significativa é o olhar do narrador que "procurava reconhecer" o rosto dela, sem encontrar "nenhum traço familiar".
A pegadinha central é a extrapolação com aparência de plausibilidade: as alternativas A, B e D soam como interpretações "bonitas" e coerentes, mas acrescentam ao texto funções que ele não menciona. A banca explora o hábito do candidato de completar lacunas com o senso comum ("mulher = acolhimento", "figura misteriosa = guia espiritual"). O texto, porém, é econômico: a mulher é uma presença silenciosa que provoca uma busca de reconhecimento fracassada. É exatamente isso que a letra C diz, sem acrescentar nada.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de interpretação, grife as ações e os adjetivos atribuídos à personagem. Aqui, "imóvel", "sem dizer uma palavra", "olhar perdido" e "não encontrei nenhum traço familiar" são as pistas que decidem a questão. Toda alternativa que transformar a mulher em agente ativa (guiar, interagir, acolher) contradiz essas marcas textuais.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que a mulher é "uma presença ativa e enérgica que interage constantemente com o narrador durante o seu sono". O texto contradiz isso: a mulher "se aproximou" e "afastou com o pé uma boneca", mas "continuou imóvel, com o olhar perdido na escuridão da gruta". Não há interação constante — há um único gesto, seguido de imobilidade. Além disso, o narrador está acordado quando a vê ("Quando abri os olhos"), não durante o sono. A alternativa inverte o texto: troca a passividade da mulher por atividade e inventa uma interação que não ocorre.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A alternativa diz que a mulher é "acolhedora e familiar que proporciona conforto e segurança a todos". O texto não traz nenhuma marca de acolhimento: a mulher não fala, não sorri, não oferece nada. Pelo contrário, o narrador afirma: "não encontrei nenhum traço familiar, nenhum sinal que acenasse ao passado". A palavra "familiar" na alternativa é uma armadilha: o texto usa "traço familiar" para dizer justamente que não havia familiaridade. A alternativa extrapola um sentimento de conforto que o texto não expressa — é uma opinião embutida, um clichê sobre figuras femininas.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa afirma que a mulher expressa "um mistério não resolvido do passado e uma conexão com memórias não recuperadas totalmente". Isso é uma paráfrase fiel do trecho final: "Eu procurava reconhecer o rosto daquela mulher. Talvez em algum lugar da infância tivesse convivido com ela, mas não encontrei nenhum traço familiar, nenhum sinal que acenasse ao passado." O "talvez" indica a hipótese de uma conexão passada; o "mas não encontrei" revela que essa conexão não se resolve. A mulher é, portanto, um enigma ligado à memória — exatamente o que a alternativa C descreve, sem acrescentar nem restringir nada.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que a mulher é "uma guia ou mentora que orienta o narrador em uma jornada de descoberta e autoconhecimento". O texto não autoriza isso: a mulher não fala, não aponta caminhos, não orienta nada. Ela "continuou imóvel, com o olhar perdido na escuridão da gruta". A alternativa extrapola um papel simbólico de "guia espiritual" que não está no texto. É uma interpretação sedutora — a figura misteriosa que conduz o herói —, mas o narrador não está em uma jornada de autoconhecimento; ele está apenas tentando reconhecer um rosto. A alternativa tangencia o tema ao transformar uma cena de memória em uma alegoria de orientação.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que a mulher é "uma representação clara de experiência de um sonho concreto que o narrador está vivenciando". O texto contradiz isso: o narrador está acordado ("Quando abri os olhos") e descreve elementos físicos concretos — "a roupa úmida", "as páginas também úmidas de um caderno aberto", "a boneca de pano". Não há nenhuma marca de sonho ("sonhei", "parecia-me"). A alternativa inverte o estatuto da cena: o texto é um relato de vigília, não um sonho. Além disso, a palavra "clara" é incompatível com o tom de incerteza do texto ("Talvez", "procurava reconhecer").
Conclusão: a questão se resolve pelo princípio da ancoragem: a alternativa correta é a única que repete, com outras palavras, o que o texto diz — a mulher é um mistério ligado a memórias não recuperadas. As demais ou contradizem o texto (A, E), ou extrapolam papéis que ele não menciona (B, D). Ao testar cada alternativa, pergunte: "o texto autoriza isto, ou exige que eu acrescente algo de fora?".