Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — FCC 2025
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
fc149759
Banca
FCC
Órgão
TRT 15
Ano
2025
Cargo
TJ TRT15
Palavras em agonia
No avião, ouço a voz da comissária: "Senhores passageiros, estamos próximos à decolagem." Oba! Finalmente vou descobrir onde fica a decolagem. Deve ser um lugar, porque, segundo a moça, estamos próximos dela. Já reparei que, ao levantar voo no Santos Dumont para São Paulo, o avião rola de mansinho pela pista, acelera e, quando passa pela Escola Naval, decola. Se a decolagem é um lugar, significa que esse lugar é ali, diante da antiga ilha onde, em 1555, Villegagnon tentou construir a França Antártica. Isso justificaria a frase "Estamos próximos à decolagem". Mas, e se a decolagem não for um lugar, e sim uma ação? Mais correto, então, seria dizer "Dentro de instantes iremos decolar". Ou "Estamos perto de decolar". Isso obrigaria, no entanto, ao uso de uma palavra que está se despedindo da língua, como se seu significado tivesse se exaurido. A palavra é "perto". As pessoas agora dizem "Estou próximo de sair", não "perto de sair", "Estou próximo de conseguir emprego", não "perto de conseguir emprego". "Perto" não é a única palavra em agonia entre nós. Há muitas mais, substituídas por outras que se instalaram e ganharam a preferência nacional. Exemplos. Ninguém mais coloca algo em lugar nenhum - "posiciona". Ninguém termina mais nada - "finaliza". Ninguém mais tem resistência física ou emocional - é "resiliente". Ninguém mais completa ou enriquece um texto - "atualiza".
(CASTRO, Ruy. Folha de S.Paulo, 26 de dezembro de 2024)
Para responder a questão, baseie-se no texto abaixo. Ao dizer que palavras como "perto" estão "se despedindo da língua", o autor sugere implicitamente que:
ASofisticação tem mais a ver com efeito natural do que com necessidade comunicativa.
BPalavras mais simples por termos formais é uma tendência irreversível na língua.
CMudanças na língua têm sido conduzidas por influências culturais.
DEnriquecimento linguístico é um reflexo das mudanças culturais e sociais.
ERenovação do vocabulário é uma característica espontânea da evolução linguística.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Mudanças na língua têm sido conduzidas por influências culturais.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
O que o autor sugere ao dizer que palavras estão "se despedindo da língua"
Gabarito: letra C. Ao afirmar que palavras como "perto" estão "se despedindo da língua", o autor sugere implicitamente que mudanças na língua têm sido conduzidas por influências culturais — e isso se prova pela pista deixada no texto: as substituições são apresentadas como uma "preferência nacional", ou seja, um fenômeno coletivo e cultural, não individual ou meramente técnico. A alternativa C é a única que se ancora nessa pista sem extrapolar.
O comando: "sugere implicitamente"
O verbo "sugerir" + o advérbio "implicitamente" indicam que a questão pede uma inferência — não uma informação literal, mas uma conclusão que o texto obriga a tirar a partir de pistas. Diferente de "de acordo com o texto" (que pede localização explícita), aqui você precisa ler nas entrelinhas: o que está por trás da metáfora "se despedindo da língua"? A resposta não está escrita com todas as letras, mas o texto deixa marcas que apontam para ela.
O texto: tema, tese e a pista decisiva
O cronista Ruy Castro observa que certas palavras ("perto", "colocar", "terminar", "resistência", "completar") estão sendo substituídas por outras ("próximo", "posicionar", "finalizar", "resiliente", "atualizar"). O trecho-chave é:
"'Perto' não é a única palavra em agonia entre nós. Há muitas mais, substituídas por outras que se instalaram e ganharam a preferência nacional."
A expressão "preferência nacional" é a pista central: ela indica que a troca de palavras não é um fenômeno individual, técnico ou natural — é uma escolha coletiva, um gosto que se espalha pela sociedade. O autor não diz que isso é bom ou ruim, nem explica por que acontece; apenas constata que a língua muda porque as pessoas, culturalmente, passam a preferir outras formas. É exatamente isso que a alternativa C afirma: "mudanças na língua têm sido conduzidas por influências culturais".
A técnica: inferência legítima × extrapolação
A linha que separa o certo do errado nesta questão é a diferença entre inferir (concluir a partir de pistas do texto) e extrapolar (acrescentar informações que o texto não dá). A inferência legítima se apoia em um pressuposto — algo que o texto deixa implícito. Aqui, o pressuposto é: se as palavras são substituídas por "preferência nacional", então há uma dimensão cultural nessa mudança. A alternativa C apenas explicita esse pressuposto.
Já as demais alternativas cometem o erro clássico de extrapolar: elas acrescentam causas, julgamentos ou generalizações que o texto não autoriza. Vejamos cada uma.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação (opinião embutida). O texto não discute "sofisticação" nem "efeito natural" — esses conceitos são acrescentados de fora. O autor não avalia se as substituições são sofisticadas ou naturais; ele apenas as descreve como uma preferência. A alternativa embute um juízo de valor que o cronista não emitiu.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: generalização indevida (restringe com absoluto). O texto diz que "as pessoas agora dizem" e que há uma "preferência nacional", mas não afirma que a tendência é irreversível. A palavra "irreversível" é um absoluto que o texto não sustenta — o autor não diz que as palavras nunca voltarão, apenas que estão sendo substituídas no momento. Além disso, "termos formais" é uma caracterização que o texto não faz (as substituições não são necessariamente mais formais).
Alternativa C — ✅ Correta
Inferência ancorada na pista "preferência nacional". O texto mostra que as trocas de palavras são uma escolha coletiva — "ganharam a preferência nacional" — e isso é uma influência cultural. O autor não explica a causa, mas a própria expressão "preferência" remete a um fenômeno social/cultural. A alternativa C é a única que não acrescenta nada além do que o texto sugere: ela apenas nomeia o que está implícito.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação (acrescenta "enriquecimento"). O texto não diz que as mudanças enriquecem a língua — isso é um juízo de valor que o autor não faz. Ele fala em "palavras em agonia", o que sugere perda, não enriquecimento. Além disso, "reflexo das mudanças culturais e sociais" é uma generalização maior do que o texto permite: o autor menciona apenas a preferência, não um reflexo de todas as mudanças sociais.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação (causa não mencionada). O texto não diz que a renovação é "espontânea" — essa é uma causa externa que o autor não menciona. A palavra "espontânea" sugere algo natural, automático, mas o texto fala em "preferência nacional", o que implica uma escolha cultural, não um processo espontâneo. A alternativa E troca a causa cultural por uma causa natural.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre inferência legítima (com pista no texto) e extrapolação (acrescentar causa externa). As alternativas B, D e E parecem plausíveis, mas introduzem termos que o texto não autoriza: "irreversível", "enriquecimento", "espontânea".
PEGA ESSA DICA!
Ao ver "sugere implicitamente", procure a pista que o texto deixa — aqui, "preferência nacional". A resposta correta é a que explicita essa pista, sem acrescentar nada de fora.
Conclusão: a questão testa sua capacidade de inferir sem extrapolar. A alternativa C é a única que se sustenta no texto, pois traduz a "preferência nacional" em "influências culturais". As demais ou acrescentam opiniões (A, D), ou generalizam com absolutos (B), ou trocam a causa (E).