Questão de Português — Questões Mescladas de Sintaxe — FCC 2025
Português›Questões Mescladas de Sintaxe
Código
fc149794
Banca
FCC
Órgão
MPE PI
Ano
2025
Cargo
Ana Min ( )
Por maiores que fossem os cuidados do jardineiro, às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer. Tanto lhes dava que ele se finasse no sono ou voltasse ao quintal todos os dias. Tanto lhes dava que tivesse encontrado netas uma razão de viver ou as amasse.
Se lhes faltasse a rega, murchariam. Não seria por mal, não o levavam a mal. Nada esperavam dele. Se em vez das mãos do Jardineiro Celestino viessem outras em seu auxílio, decerto notariam, mas não porque se tivessem afeiçoado aos dedos do capitão, ou porque entre homem e Jardim se tivesse estabelecido uma amizade.
As plantas não estavam cientes da homologia. Desconheciam a sua forma e a ciência que as governava. Bebiam, existiam. Tinham até meio de se governarem sozinhas e de se manterem num compromisso com a terra, a chuva e o vento. Morresse o homem e, alforriadas, iniciariam a sua tomada da casa.
(ALMEIDA, Djaimilia Pereira de. A visão das plantas. Todavia, edição digitaJ. Adaptado)
Considere o trecho do romance A visão das plantas para responder à questão abaixo.
Na definição do gramático Evanildo Bechara, "a repetição de um termo da oração por outro de sentido e função equivalente se denomina pleonasmo". (Lições de português pela análise sintática). Identifica-se pleonasmo do objeto Indireto no trecho:
ADesconheciam a sua forma e a ciência que as governava.
BNão seria por mal, não o levavam a mal.
Càs plantas tanto lhes fazia viver ou morrer.
DTinham até meio de se governarem sozinhas.
ESe lhes faltasse a rega, murchariam.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Pleonasmo do objeto indireto: a redundância que a banca pede
Gabarito: letra C. O pleonasmo do objeto indireto ocorre quando o mesmo complemento verbal (regido por preposição) é retomado por um pronome oblíquo átono, como em "às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer". A passagem do texto que comprova é exatamente essa: o termo "às plantas" (objeto indireto) é repetido pelo pronome "lhes", que exerce a mesma função sintática. As demais alternativas ou não apresentam pleonasmo ou apresentam pleonasmo de outra natureza.
O comando da questão
O enunciado pede que se identifique o trecho em que ocorre pleonasmo do objeto indireto. Isso é uma tarefa de análise sintática aplicada ao texto: não basta reconhecer o conceito teórico de pleonasmo; é preciso localizar, entre as cinco opções, aquela em que um termo da oração é repetido por outro de mesma função e sentido. A definição de Bechara citada no enunciado é o critério: "a repetição de um termo da oração por outro de sentido e função equivalente".
O que é pleonasmo do objeto indireto
O pleonasmo é uma figura de sintaxe que consiste na redundância de um termo. Quando essa redundância ocorre com o objeto indireto, temos a estrutura clássica: um sintagma preposicionado (ex.: "às plantas") + um pronome oblíquo átono que o retoma (ex.: "lhes"). O pronome não acrescenta informação nova — ele apenas repete o que já foi dito, com a mesma função de complemento verbal.
"às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer"
Aqui, "às plantas" é o objeto indireto do verbo "fazer" (no sentido de "importar"). O pronome "lhes" retoma exatamente esse termo, também como objeto indireto. É a redundância típica que caracteriza o pleonasmo. Note que o verbo "fazer" (no sentido de "importar") rege a preposição "a": "fazia a elas" = "fazia lhes".
A técnica de resolução
Para resolver, você deve, em cada alternativa, identificar a função sintática dos pronomes oblíquos e verificar se há um termo preposicionado que eles retomam. O pleonasmo do objeto indireto exige dois elementos: o objeto indireto pleno (com preposição) e o pronome que o repete. Vamos analisar cada uma:
Pleonasmo do objeto indireto
1Estrutura
Objeto indireto pleno (com preposição)
Pronome oblíquo que o retoma (lhe/lhes)
2Exemplo
"às plantas tanto lhes fazia"
3Como identificar
Procurar "a/algo + lhe/lhes" na mesma oração
Verificar se o pronome repete termo já expresso
4Confusão comum
Ter objeto indireto ≠ ter pleonasmo
Ex.: "Se lhes faltasse" — sem termo pleno repetido
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Desconheciam a sua forma e a ciência que as governava."
Aqui, o pronome "as" (em "as governava") é objeto direto — retoma "as plantas" (implícito), mas sem preposição. Não há pleonasmo, pois não há um termo preposicionado sendo repetido. O pronome "as" é um complemento verbal direto, não indireto. Erro: ausência de pleonasmo do objeto indireto — o pronome é objeto direto, e não há redundância.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Não seria por mal, não o levavam a mal."
O pronome "o" (em "não o levavam a mal") é objeto direto — retoma a ideia anterior (o fato de não regar). Não há objeto indireto, nem pleonasmo. A expressão "a mal" é locução adverbial, não objeto indireto. Erro: ausência de pleonasmo — o pronome é objeto direto e não há termo preposicionado repetido.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"às plantas tanto lhes fazia viver ou morrer"
Como já explicado, "às plantas" é o objeto indireto pleno, e "lhes" é o pronome que o retoma, também como objeto indireto. É o pleonasmo do objeto indireto em sua forma mais clássica. O verbo "fazer" (no sentido de "importar") rege a preposição "a", e o pronome "lhes" substitui "a elas". A redundância é exatamente o que a banca pede.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Tinham até meio de se governarem sozinhas."
O pronome "se" (em "se governarem") é parte integrante do verbo pronominal "governar-se" — não é objeto indireto, nem há pleonasmo. Não há termo preposicionado sendo repetido. Erro: ausência de pleonasmo — o "se" é partícula integrante do verbo, não complemento.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Se lhes faltasse a rega, murchariam."
Aqui, "lhes" é objeto indireto do verbo "faltar" (faltar a elas), mas não há um termo pleno que ele retome — não há "às plantas" expresso na oração. Sem a repetição de um termo já dito, não há pleonasmo. O pronome é apenas o objeto indireto normal, sem redundância. Erro: ausência de pleonasmo — o pronome não repete nenhum termo anterior.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre "ter objeto indireto" e "ter pleonasmo do objeto indireto". Na letra E, há objeto indireto (lhes), mas não há pleonasmo, pois falta o termo pleno que ele repete. O pleonasmo exige dois elementos: o termo preposicionado + o pronome que o retoma.
PEGA ESSA DICA!
Para identificar pleonasmo do objeto indireto, procure a estrutura "a/algo + pronome oblíquo (lhe/lhes)" na mesma oração. Se o pronome retoma um termo já expresso, é pleonasmo; se não, é apenas objeto indireto.
Conclusão: a única alternativa que apresenta a repetição de um termo da oração por outro de mesma função e sentido — o pleonasmo do objeto indireto — é a letra C. As demais ou não têm pleonasmo ou têm pronomes com outras funções sintáticas.