Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FCC 2025

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
fc149829
Banca
FCC
Órgão
CGE PI
Ano
2025
Cargo
Aud Gov ( )

Discurso de paraninfo (excerto)

 

Nas faculdades jovens, como a nossa, as distâncias entre professores e alunos são, felizmente, pequenas, porque todos têm o sentimento vivo de participar, lado a lado, na construção de alguma coisa que não adquiriu contornos definitivos: a tradição ainda não ergueu, em nossa casa, as barreiras segregadoras do status, as pequenas querelas de precedência e as grandes vaidades acadêmicas.

 

No conjunto das vocações universitárias, pertence-vos a do magistério secundário. Ora, se normalmente a função de ensinar é penosa e cheia de responsabilidade, é que não será em nosso tempo, quando os velhos ideais pedagógicos não mais funcionam. O comportamento humano está sempre em defasagem com os padrões ideais.

 

Um problema que logo se apresenta é a maneira por que devemos proceder a fim de transformar em valor humano o que nos foi ensinado e o que ensinamos. Meus caros colegas, convém lembrar que a palavra pedante significa etimologicamente professor, aquele que ensina. Deve ter havido, portanto, alguma transformação no ofício — tão nobre em si — para que todos nós, professores, chegássemos a repelir violentamente essa palavra quando alguém se lembra de nos caracterizar por meio dela.

 

Pedante mudou-se de substantivo em adjetivo graças à anomalia de atribuir ao estudo e à palavra uma finalidade em si mesmo. No tempo de Montaigne — que tem sobre a matéria um ensaio admirável — o pedantismo consistia em valorizar demasiadamente o exercício da inteligência, em detrimento da arte de viver. Hoje, pedantismo é a afetação desnecessária da palavra e da ideia. De qualquer maneira, sempre que a vossa atividade intelectual estiver ancorada apenas nos vossos livros e, sobretudo, na rotina da vida universitária, estareis em perigo de cair num desses tipos de pedantismo.

 

Neste tempo de dispersão, vulgarização e pressa, procuremos forjar em nós e nos nossos discípulos a concentração do espírito, a preservação dos valores pessoais e a longa, frutuosa paciência. “A paciência é a mais heroica das virtudes” — escreveu Leopardi — “precisamente porque não tem aparência alguma de heroísmo.”

 

(Adaptado de: CANDIDO, Antonio. Textos de intervenção. São Paulo: Duas Cidades/Editora 34, 2002, p. 311-313, passim)

O comportamento humano está sempre em defasagem com os padrões ideais.

 

Sem prejuízo para a correção e o sentido básico da frase acima, pode-se substituir o elemento sublinhado por

  1. Adissonante nos
  2. Bintransigente para com os
  3. Ctributário junto aos
  4. Ddescompassado em relação aos
  5. Esem sintonia com cujos
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — descompassado em relação aos

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de expressão sem alteração de sentido: o caso de "defasagem"

Gabarito: letra D. A expressão "em defasagem com" significa "descompassado em relação a", ou seja, algo que está fora de sintonia, em desacordo com outra coisa. A alternativa D é a única que preserva exatamente esse sentido e mantém a correção gramatical, pois "descompassado" exige a preposição "em relação a". Como se lê no texto: "O comportamento humano está sempre em defasagem com os padrões ideais" — a ideia é de que o comportamento não acompanha os padrões, está atrasado ou em descompasso.

O comando pede uma reescrita sem prejuízo de sentido e de correção. Isso significa que a substituição deve manter o significado básico da expressão sublinhada e, ao mesmo tempo, respeitar a regência e a concordância. Não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer um sinônimo contextual que funcione na mesma estrutura sintática.

No trecho, "em defasagem com" indica uma relação de descompasso, de falta de sincronia entre o comportamento humano e os padrões ideais. A palavra "defasagem" remete a diferença, atraso, desajuste. Portanto, a substituição ideal é aquela que mantém essa noção de desalinhamento.

A técnica para resolver: teste cada alternativa substituindo-a na frase original e verifique se o sentido permanece e se a regência está correta. A banca adora oferecer sinônimos parciais que, embora pareçam próximos, alteram o sentido ou quebram a regência. A alternativa correta é a única que passa nos dois testes.

1Teste 1: sentido básico
Mantém descompasso
Altera significado
2Teste 2: regência correta
Preposição adequada
Quebra a norma culta
3Pegadinha da banca
Sinônimos parciais (dissonante, sem sintonia)
Só um passa nos dois testes
Substituição sem perda de sentido
LEVELsoulevel.com.br
Substituição sem perda de sentido: Teste 1: sentido básico (Mantém descompasso, Altera significado); Teste 2: regência correta (Preposição adequada, Quebra a norma culta); Pegadinha da banca (Sinônimos parciais (dissonante, sem sintonia), Só um passa nos dois testes)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Dissonante nos" — "dissonante" significa "que não está em harmonia", o que até se aproxima de "defasagem". Porém, a regência está errada: o correto seria "dissonante em relação aos" ou "dissonante dos". A forma "dissonante nos" não é aceita pela norma culta, pois "dissonante" rege a preposição "de" ou "em relação a". Além disso, "nos" (em + os) não é a preposição adequada. Erro: quebra de regência.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Intransigente para com os" — "intransigente" significa "inflexível, que não admite concessões". Esse sentido é completamente diferente de "defasagem", que indica descompasso, e não rigidez. A frase "O comportamento humano está sempre intransigente para com os padrões ideais" mudaria o sentido para algo como "o comportamento é sempre inflexível em relação aos padrões", o que não é o que o texto afirma. Erro: troca de sentido (extrapolação semântica).

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Tributário junto aos" — "tributário" significa "que depende de, que é consequência de". A expressão "tributário de" indica dependência, não descompasso. "O comportamento humano está sempre tributário junto aos padrões ideais" sugeriria que o comportamento depende dos padrões, o que não é o sentido original. Além disso, a regência "junto aos" é inadequada para "tributário". Erro: troca de sentido e regência inadequada.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Descompassado em relação aos" — "descompassado" significa "fora de compasso, sem sincronia, em desacordo", exatamente o sentido de "em defasagem". A regência "em relação aos" é correta e mantém a estrutura da frase. A substituição preserva o sentido básico: o comportamento humano está sempre em descompasso com os padrões ideais. É a única alternativa que mantém o sentido e a correção.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Sem sintonia com cujos" — "sem sintonia" até se aproxima de "defasagem", mas a construção "com cujos" é gramaticalmente incorreta. O pronome relativo "cujo" exige que o termo seguinte seja um substantivo, e "padrões ideais" já é o substantivo. A forma correta seria "sem sintonia com os padrões ideais". Além disso, "cujos" introduz uma ideia de posse que não existe na frase original. Erro: erro gramatical (uso indevido de pronome relativo).

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sinônimos parciais. "Dissonante", "sem sintonia" e "descompassado" parecem equivalentes, mas apenas "descompassado" mantém o sentido e a regência. Fique atento à regência nominal: cada adjetivo exige uma preposição específica.

PEGA ESSA DICA!

Ao substituir uma expressão, faça o teste da regência: substitua na frase e veja se a preposição continua adequada. Se a alternativa exigir mudança de preposição, ela provavelmente está errada.

Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/fc149829