Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2014
PortuguêsInterpretação de Textos
- Código
- fg014446
- Banca
- FGV
- Órgão
- Prefeitura de Osasco - SP
- Ano
- 2014
- Nível
- Médio
Observe: “Uma razão a mais para valorizar esse tempo de alegria na vida de uma população que, no jogo da vida, sofre tantas faltas” (9º §).Nas passagens destacadas, o deslocamento do campo semântico do futebol para “o jogo da vida” e o uso de “sofrer faltas”, em uma acepção diferente da mesma expressão usada naquele esporte, proporcionam ao texto um efeito:
- Adescabido, por misturar inadequadamente diferentes esferas semânticas;
- Bempobrecedor, por desviar-se e, consequentemente, fugir do tema “Copa do Mundo”;
- Cestranho ao emprego usual de tais palavras e expressões, o que indica domínio precário da norma culta;
- Destético, porque, por meio de um expressivo jogo semântico, une dois conteúdos essenciais do texto;
- Einadequado, porque “sofrer faltas” é expressão privativa da linguagem esportiva.