Questão de Português — Coesão e coerência — FGV 2019

Gabarito: letra A. O segundo segmento "vós que julgais a terra" identifica os destinatários do imperativo "Amai a justiça" presente no primeiro segmento. Trata-se de uma estrutura de aposto ou vocativo, não de causa, condição ou consequência.

Desenvolvimento: A frase "Amai a justiça, vós que julgais a terra" é uma exortação bíblica. O primeiro segmento ("Amai a justiça") contém um verbo no imperativo (Amai), que exige um sujeito implícito. O segundo segmento ("vós que julgais a terra") especifica quem são esses sujeitos – os juízes da terra. Assim, a relação é de identificação do interlocutor.

Análise das alternativas:

• Alternativa A – ✅ Correta ⟵ GABARITO. Como demonstrado, o segundo segmento identifica a quem o imperativo se dirige.

• Alternativa B – ❌ Incorreta. Não há relação de causa. O segundo segmento não explica por que se deve amar a justiça; apenas diz a quem se fala.

• Alternativa C – ❌ Incorreta. Não é uma explicação. O segundo segmento não explica o significado de "amai a justiça", apenas delimita o público-alvo.

• Alternativa D – ❌ Incorreta. O primeiro segmento não é condição para o segundo. A estrutura é independente: o imperativo é a ordem, e o vocativo é o chamado.

• Alternativa E – ❌ Incorreta. O primeiro segmento não é consequência do segundo. A ordem não resulta do chamado; a ordem é dirigida a quem é chamado.

Pegadinha: A banca tenta confundir o candidato com relações lógicas comuns (causa, condição, consequência) quando, na verdade, trata-se de uma simples identificação do interlocutor (vocativo). Identifique sempre a função sintática e semântica do segundo segmento.

Conclusão: A única alternativa correta é a letra A.