Questão de Português — Coesão e coerência — FGV 2019
Português›Coesão e coerência
Código
fg037724
Banca
FGV
Órgão
DPE-RJ
Ano
2019
Nível
Superior
Texto 2
“Nós conhecemos você tanto quanto você nos conhece.
E não há nada melhor que isso: confiança.
O que nos move é você. Seu jeito de ser, o que valoriza.
Faz sentido pra você, faz sentido pra gente.
A gente veste a sua camisa”.
Esse texto está fixado na parede de uma loja de roupas
masculinas e funciona como um texto publicitário da loja.
Sobre a estruturação geral do texto 2, a afirmação INADEQUADA é:
Aos pronomes “Nós” e “você” (linha 1) se referem, respectivamente, à loja e ao cliente potencial;
Bna linha 2, o pronome “isso” deveria ser substituído por “isto”;
Co vocábulo “confiança” mostra a referência do pronome “isso”;
Da frase final do texto mostra ambiguidade intencional;
Ea expressão “a gente” equivale perfeitamente ao pronome “nós”.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — a expressão “a gente” equivale perfeitamente ao pronome “nós”.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Análise de Pronomes e Equivalência em Texto Publicitário
Gabarito: letra E. A afirmação inadequada é a que diz que “a gente” equivale perfeitamente a “nós”. Embora semanticamente ambos se refiram à loja, a equivalência não é perfeita porque “a gente” exige verbo na 3ª pessoa do singular, enquanto “nós” pede a 1ª do plural – o que altera a estrutura verbal do texto. Essa diferença gramatical torna a igualdade imperfeita.
A questão pede a afirmação INADEQUADA (incorreta) sobre a estruturação do texto. Vamos analisar cada alternativa:
Pronomes e equivalência: "Nós" × "você" (Nós = loja (enunciador), Você = cliente (interlocutor)); "Isso" × "isto" ("Isso" → anafórico (retoma), "Isto" → catafórico (antecipa), Regra: termo explicativo após → "isto"); "Confiança" (Aposto explicativo de "isso"); Ambiguidade intencional (Sentido literal (vestir roupa), Sentido figurado (apoiar causa)); "A gente" × "nós" (Equivalência imperfeita, "A gente" → 3ª pessoa singular, "Nós" → 1ª pessoa plural)
Alternativa A — ✅ Adequada
“Nós conhecemos você tanto quanto você nos conhece.”
Os pronomes “Nós” e “você” têm referência clara no contexto publicitário: “Nós” = loja (enunciador), “você” = cliente potencial (interlocutor). A afirmação está correta.
Alternativa B — ✅ Adequada
“E não há nada melhor que isso: confiança.”
A banca considera que, de acordo com a gramática normativa, o pronome demonstrativo “isso” deveria ser substituído por “isto” porque o termo que o explica (“confiança”) vem após o pronome, em uma relação catafórica. “Isto” é o demonstrativo adequado para antecipar o que se vai dizer. Portanto, a observação da alternativa está correta (mesmo que na prática coloquial “isso” seja aceito).
Alternativa C — ✅ Adequada
A palavra “confiança” é um aposto que especifica o referente do pronome “isso”. A afirmação é precisa.
Alternativa D — ✅ Adequada
“A gente veste a sua camisa.”
A frase tem dupla interpretação: sentido literal (vestir a peça de roupa) e sentido figurado (apoiar a causa de alguém). No contexto da loja, essa ambiguidade é intencional e cria um jogo de palavras – afirmação correta.
Alternativa E — ❌ Inadequada ⟵ GABARITO
A expressão “a gente” não equivale perfeitamente a “nós” do ponto de vista gramatical. Embora ambos refiram-se ao mesmo emissor (a loja), “a gente” é locução pronominal de 3ª pessoa e rege verbo no singular (“A gente veste”), enquanto “nós” é pronome de 1ª pessoa do plural e rege verbo no plural (“nós vestimos”). A equivalência semântica existe, mas a perfeita equivalência estrutural (como afirma o texto) é falsa.
Conclusão: A única alternativa que apresenta uma afirmação inadequada sobre o texto é a letra E.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a diferença entre equivalência semântica e equivalência gramatical. “A gente” e “nós” têm o mesmo sentido referencial, mas não são intercambiáveis sem ajustar a concordância verbal.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de coesão, desconfie de palavras como “perfeitamente” – muitas vezes escondem uma rigidez gramatical que o texto não sustenta.