Questão de Português — Coesão e coerência — FGV 2019

Reiteração textual – Coesão

Gabarito: letra C. A única identificação inadequada é a da alternativa C: “reiteração por substituição” indicada em “integrava aquelas frutas já existentes no Brasil”. No fragmento, “aquelas frutas” não retoma o mesmo referente de “banana” – trata-se de um hiperônimo que nomeia uma classe, não de uma substituição coesiva (que exige equivalência referencial). As demais alternativas se encaixam corretamente nos mecanismos de reiteração.

Análise do fragmento

“A preço de banana. A expressão remonta a um tempo em que a banana dispensava maiores cuidados e integrava aquelas frutas já existentes no Brasil antes do descobrimento, não sendo sequer necessário plantá-la para que desse frutos.”

A questão testa o reconhecimento dos tipos de reiteração (repetição de termos) dentro do texto. Cada alternativa aponta um trecho e o classifica.

Alternativa A – ❌ Incorreta (aqui é correta a identificação, mas não é o gabarito)

“reiteração de forma idêntica: em que a banana dispensava maiores cuidados” – A palavra banana repete-se exatamente (idêntica) desde a primeira frase (“a preço de banana”). Embora o trecho indicado seja a segunda ocorrência, a classificação é aceitável: há repetição da mesma forma lexical.

Alternativa B – ❌ Incorreta (correta a identificação)

“reiteração por termo definidor: A expressão remonta a um tempo” – O termo “A expressão” funciona como definidor (meta-linguístico) que retoma a expressão anterior “a preço de banana”. É um mecanismo coesivo adequado.

Alternativa C – ✅ Correta (gabarito) – inadequada

“reiteração por substituição: integrava aquelas frutas já existentes no Brasil” – A banca considera essa classificação inadequada. Motivo: “aquelas frutas” é um hiperônimo (termo genérico) que se refere ao conjunto do qual a banana faz parte, não substitui “banana” como co-referente. Em reiteração por substituição, espera-se que o termo substituto remeta ao mesmo objeto (ex.: sinônimo). Aqui há uma relação de inclusão, não de equivalência. Portanto, o trecho exemplifica, na verdade, reiteração por termo genérico (ou hiponímia/hiperonímia), não substituição.

Alternativa D – ❌ Incorreta (correta a identificação)

“reiteração por emprego de pronomes: a um tempo em que a banana dispensava maiores cuidados” – O pronome relativo que retoma o antecedente “tempo”. Correto.

Alternativa E – ❌ Incorreta (correta a identificação)

“reiteração com elipse de um termo anterior: para que desse frutos” – Há elipse do sujeito “a banana” (ou “ela”) antes do verbo “desse”. O texto diz “não sendo sequer necessário plantá-la para que [a banana] desse frutos”. Elipse é omissão de termo subentendido. Correto.

Gabarito: letra C.