Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
fg037835
Banca
FGV
Órgão
MPE-RJ
Ano
2019
Nível
Superior
Texto 4
Observe o trecho retirado do livro A vida íntima das frases, de
Deonísio da Silva.
A ocasião faz o ladrão. Frase com certa sutileza malvada
embutida. Dá conta implicitamente de que, havendo ocasião,
surge inevitavelmente o ladrão. Diversos códigos penais
basearam-se em tão triste concepção do gênero humano para
vazar seus artigos. Segundo tal hipótese, o que garante não haver
ladrões é um eficiente sistema de punição.
Sobre a estruturação do texto 4, a única afirmação inadequada é:
AA ocasião faz o ladrão – indicação da frase que gera os comentários realizados na continuidade da frase;
BFrase com certa sutileza malvada embutida – segmento opinativo, de responsabilidade do autor do livro;
CDá conta implicitamente de que, havendo ocasião, surge inevitavelmente o ladrão – inferência retirada dos segmentos anteriores;
DDiversos códigos penais basearam-se em tão triste concepção do gênero humano – ampliação da informação do texto por meio da análise da frase motivadora;
ESegundo tal hipótese – a hipótese referida é a de haver diversos códigos apoiados na concepção aludida.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Segundo tal hipótese – a hipótese referida é a de haver diversos códigos apoiados na concepção aludida.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Análise da estruturação do texto 4
Gabarito: letra E. A alternativa E é a única inadequada porque erra o referente da expressão "tal hipótese": o texto deixa claro que a hipótese é a concepção de que "o que garante não haver ladrões é um eficiente sistema de punição", e não a existência de códigos penais baseados nessa concepção.
O texto-base é curtíssimo, então vamos relê-lo:
A ocasião faz o ladrão. Frase com certa sutileza malvada embutida. Dá conta implicitamente de que, havendo ocasião, surge inevitavelmente o ladrão. Diversos códigos penais basearam-se em tão triste concepção do gênero humano para vazar seus artigos. Segundo tal hipótese, o que garante não haver ladrões é um eficiente sistema de punição.
A chave está na progressão: o autor parte do provérbio, interpreta-o como uma visão pessimista do ser humano, afirma que vários códigos penais adotaram essa "triste concepção" e, no último período, explicita qual é essa hipótese: a de que a punição é o único freio. O termo "tal hipótese" retoma, portanto, a concepção triste (a visão de que a ocasião faz o ladrão), e não os códigos penais que a adotaram. A alternativa E troca o antecedente, afirmando que a hipótese é a de haver diversos códigos apoiados na concepção — o que inverte o sentido.
1Provérbio inicial
2Interpretação pessimista
3Códigos penais adotaram
4Explicitação da hipótese
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta
"A ocasião faz o ladrão – indicação da frase que gera os comentários realizados na continuidade da frase"
O texto realmente começa com essa frase (o provérbio) e todo o restante comenta seu significado e implicações. Perfeito.
Alternativa B — ✅ Correta
"Frase com certa sutileza malvada embutida – segmento opinativo, de responsabilidade do autor do livro"
O autor emite um juízo ("sutileza malvada") sobre o provérbio, caracterizando-se como opinião pessoal. Correto.
Alternativa C — ✅ Correta
"Dá conta implicitamente de que, havendo ocasião, surge inevitavelmente o ladrão – inferência retirada dos segmentos anteriores"
O autor extrai uma consequência implícita do provérbio. A alternativa nomeia corretamente o processo: inferência a partir do segmento anterior (o próprio provérbio).
Alternativa D — ✅ Correta
"Diversos códigos penais basearam-se em tão triste concepção do gênero humano – ampliação da informação do texto por meio da análise da frase motivadora"
De fato, o autor amplia o debate: do provérbio para a aplicação em sistemas legais. É uma expansão temática.
Alternativa E — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
"Segundo tal hipótese – a hipótese referida é a de haver diversos códigos apoiados na concepção aludida."
Erro de referência: "tal hipótese" não aponta para os códigos, mas para a "triste concepção do gênero humano" (a ideia de que a ocasião faz o ladrão e que só a punição eficaz impede o crime). A alternativa inverte o referente, cometendo o erro de troca de conceito.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a dificuldade de rastrear a cadeia referencial. O candidato pode associar "tal hipótese" ao trecho imediatamente anterior ("diversos códigos..."), mas o texto exige olhar para o núcleo do sentido: a hipótese é a concepção, não os códigos que a adotam.
Conclusão: apenas a alternativa E não se sustenta; todas as demais descrevem fielmente a estrutura e as funções dos segmentos do texto. Gabarito: letra E.