Linguagem figurada (conotação) × linguagem literal (denotação)
Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que emprega uma expressão em sentido figurado (conotativo): "às mil maravilhas" significa "perfeitamente bem", e não literalmente "mil maravilhas". As demais alternativas (A, B, C e E) usam palavras em seu sentido próprio e literal (denotativo).
A diferença entre denotação e conotação está no contexto: a denotação é o significado objetivo, independente do contexto; a conotação depende do contexto e produz efeitos expressivos, como na linguagem figurada.
Sentido | Definição | Exemplo do enunciado |
|---|
Denotação (literal) | Significado objetivo, independente do contexto | A: "muito bem"; B: "duzentas páginas"; C: "muito saboroso"; E: "nada por acaso" |
Conotação (figurada) | Significado expressivo, dependente do contexto | D: "às mil maravilhas" (perfeitamente bem) |
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Tudo está muito bem nas férias dos funcionários"
A expressão "muito bem" é empregada em sentido literal, indicando que as férias ocorrem de forma satisfatória. Não há figura de linguagem. ❌ Incorreta (denotativa).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"O livro foi publicado com duzentas páginas"
"Duzentas páginas" é uma informação numérica objetiva, sem qualquer desvio figurado. ❌ Incorreta (denotativa).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"O chocolate estava muito saboroso"
"Muito saboroso" descreve uma qualidade literal do chocolate; não há emprego figurado. ❌ Incorreta (denotativa).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Tudo correu às mil maravilhas"
A locução "às mil maravilhas" é uma expressão idiomática de sentido figurado: significa que tudo correu perfeitamente bem. Não se trata de algo literal como "mil maravilhas" (milagres), mas de uma hipérbole ou metáfora lexicalizada. ✅ Correta (conotativa).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Nada acontece por acaso"
A afirmativa tem sentido literal: nega-se que eventos ocorram ao acaso. Não há figura de linguagem. ❌ Incorreta (denotativa).
Conclusão: A única frase com linguagem figurada é a da alternativa D, que utiliza a expressão conotativa "às mil maravilhas".