GabaritoA — Remédio sem efeito / Remédio ineficiente;
Gabarito: letra A. A única alternativa em que a palavra substituída mantém exatamente o sentido original é a A, pois "sem efeito" significa que não produz efeito, o mesmo que "ineficiente". Nas demais, há desvio de sentido.
"Remédio sem efeito" indica remédio que não tem eficácia; "ineficiente" é sinônimo adequado, preservando o sentido de ausência de efeito.
"Poço sem água" significa poço seco, sem água propriamente dito. "Árido" refere-se a clima ou terra seca, não a poço. A troca altera o sentido, pois árido não é sinônimo de “sem água” para um poço.
"Livro sem autor" é anônimo, ou seja, não se sabe quem o escreveu. "Desautorizado" significa que perdeu a autorização, o que é completamente diferente. Não há equivalência.
"Carro sem direção" é um carro que não possui sistema de direção (volante, etc.). "Indireto" significa tortuoso ou oblíquo, sentido totalmente diverso.
"Flor sem perfume" é inodora, não tem cheiro. "Fedorenta" significa que exala mau cheiro, o que é oposto à ausência de cheiro. A substituição inverte o sentido, não o mantém.
Sempre desconfie de palavras que parecem sinônimas, mas têm significados específicos diferentes. Verifique se a palavra substituída realmente se encaixa no contexto original.
Conclusão: Apenas a alternativa A preserva o sentido, pois "ineficiente" é sinônimo direto de "sem efeito" no contexto de remédio.
Link permanente: /questoes/fg038186