Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — FGV 2021

Cartaz humorístico: a promessa que nunca se realiza

Gabarito: letra B. O humor do cartaz "Amanhã: cerveja grátis só para escoceses!" reside no fato de que a palavra amanhã indica um dia que, por definição, nunca chega — a oferta é eternamente adiada. É a piada clássica do "amanhã" como "nunca". A banca cobra a inferência do sentido irônico, que está implícito no advérbio temporal.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"limitar a doação aos escoceses."

Erro: interpretação literal. O cartaz realmente limita a doação a escoceses, mas isso não é o lado humorístico; é apenas a condição da oferta. O humor está no fato de que a condição nunca será posta à prova porque o dia da gratuidade não chega. A alternativa tangencia o texto (fala de um dado verdadeiro, mas irrelevante para o humor) e não infere o efeito cômico.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"nunca chegar o dia da gratuidade."

Exatamente o que o humor sugere. A palavra amanhã, no contexto de um cartaz fixo, indica uma promessa que se repete infinitamente: hoje promete-se para amanhã, mas amanhã, quando chegar, o cartaz ainda estará lá com o mesmo texto. O humor está nessa circularidade temporal — a gratuidade é uma miragem. Trata-se de uma inferência legítima a partir do dado linguístico "amanhã" + a permanência do cartaz.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"indicar que escoceses bebem muito."

Erro: extrapolação. O texto não diz nem sugere que escoceses bebam muito. A palavra "só" (apenas) indica exclusividade, não quantidade. Associar a oferta a um suposto excesso de bebida é um estereótipo cultural que o texto não autoriza. A alternativa acrescenta opinião externa (senso comum) ao que está escrito.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"dar cerveja é algo impossível na Escócia."

Erro: contradiz a situação. O cartaz é de um bar escocês, que serve cerveja normalmente — logo, dar cerveja não é impossível. A impossibilidade não é material, mas temporal: o "amanhã" nunca chega. A alternativa inverte a causa: não é impossível dar cerveja, é impossível que o amanhã prometido se concretize. Confunde falta de dia com falta de produto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"criticar outras nacionalidades por não beberem."

Erro: extrapolação total. O cartaz menciona apenas "escoceses"; não há qualquer menção a outras nacionalidades, crítica ou comparação. A alternativa tange o tema (nacionalidades) mas inventa uma crítica que não existe no texto. O humor não está em depreciar outros povos, e sim no adiamento eterno.

Conclusão: a única alternativa que capta o mecanismo humorístico do cartaz é a letra B — o "amanhã" nunca chega, logo a cerveja grátis nunca será distribuída. As demais ou são literais, ou extrapolam, ou contradizem o texto.