Um pensamento célebre diz:
“Conhece-te a ti mesmo.”
Assinale a opção que mostra a variação formal de pessoa dessa frase imperativa que está gramaticalmente errada.
GabaritoE — Conheço-me a mim mesmo.
Gabarito: letra E. A única alternativa que não representa uma variação formal do imperativo é a letra E, pois emprega o presente do indicativo em vez do modo imperativo, além de não corresponder a uma flexão de pessoa adequada para ordens.
A frase original “Conhece-te a ti mesmo” está no imperativo afirmativo da 2ª pessoa do singular (tu). O exercício pede para identificar a opção que contém uma variação gramaticalmente errada de pessoa nesse modo. Analisemos cada uma:
Conheçamo-nos a nós mesmos.
Corresponde ao imperativo da 1ª pessoa do plural (nós). A forma “conheçamos” (do presente do subjuntivo) perde o -s ao receber o pronome enclítico -nos, resultando em “conheçamo-nos”. Está de acordo com a norma culta.
Conheçam-se a vocês mesmos.
Corresponde ao imperativo da 3ª pessoa do plural (vocês). “Conheçam” (presente do subjuntivo) + “se” enclítico = “conheçam-se”. Construção correta.
Conhecei-vos a vós mesmos.
Corresponde ao imperativo da 2ª pessoa do plural (vós). “Conhecei” (imperativo afirmativo de vós) + “vos” enclítico = “conhecei-vos”. Forma clássica correta.
Conheça-se a você mesmo.
Corresponde ao imperativo da 3ª pessoa do singular (você). “Conheça” (presente do subjuntivo) + “se” enclítico = “conheça-se”. Perfeitamente aceitável no padrão formal.
Conheço-me a mim mesmo.
A forma “conheço” é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, não do imperativo. O modo imperativo não possui flexão para a 1ª pessoa do singular (eu) porque não se pode dar uma ordem a si mesmo – essa noção é expressa pelo presente do subjuntivo ou por perífrases. Assim, a alternativa E altera o modo verbal (indicativo em lugar de imperativo), o que a torna gramaticalmente inadequada como variação da frase original.
A banca explora a confusão entre a variação de pessoa e a mudança de modo. Muitos candidatos aceitam “conheço-me” como uma variação natural, mas esquecem que o imperativo exige formas próprias e não se aplica à 1ª pessoa do singular.
Sempre que uma questão pedir variação do imperativo, lembre-se de que as pessoas possíveis são: tu, vós, você, vocês, nós. A 1ª pessoa do singular (eu) não tem imperativo; o que se usa para expressar ordem a si mesmo é o presente do subjuntivo (ex.: “Que eu me conheça”) ou construções com “vou + infinitivo”.
Conclusão: A única alternativa que não constitui uma forma imperativa é a letra E, pois emprega o presente do indicativo (1ª pessoa). As demais estão corretas.
Gabarito oficial: letra E.
Link permanente: /questoes/fg043092