Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — FGV 2021

PortuguêsNoções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Código
fg046394
Banca
FGV
Órgão
FAMEMA
Ano
2021
Nível
Superior
DOENÇA DE CHAGAS

Embora “chaga” seja uma lesão na carne, ferida aberta, a doença de Chagas não tem qualquer relação com esse tipo de problema. Trata-se de um mal irreversível, com várias implicações, incluindo problemas cardíacos.
Na origem do termo está o nome do médico e cientista brasileiro Carlos Chagas (1879-1934) que, com apenas trinta anos, descobriu o agente causador e descreveu em detalhes tudo o que se relacionava com a doença: ‘Saibam todos’, resumiu ele, ‘que o inseto conhecido por barbeiro, ou chupão, encontrado nas casas de pau-a-pique dos sertanejos do Brasil, é portador de um parasita que causa febre, anemia, cardiopatias e aumento dos gânglios.”
Como “homenagem” ao sanitarista Oswaldo Cruz, com quem trabalhava, o cientista deu o nome ao parasita de typanosoma cruzi. Essa estranha forma de homenagem foi feita também a ele, quando o povo passou a chamar a parasitose de ‘doença de Chagas’.

BUENO, Márcio, A origem curiosa das palavras.
Rio de Janeiro: Ed. José Olímpio, 2003.
O autor do texto designa o fato de inserirem o nome de Oswaldo Cruz na designação oficial da doença como uma “estranha forma de homenagem”.Essa estranheza se explica pelo fato de
  1. Ao nome do cientista ter sido escrito em latim.
  2. Ba designação da doença ser uma prova de amizade.
  3. Ca grafia usada na designação ser estranha à nossa língua.
  4. Do nome do cientista aparecer em uma realidade negativa.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — o nome do cientista aparecer em uma realidade negativa.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Doença de Chagas: a 'estranha homenagem'

Gabarito: letra D. A 'estranheza' reside no fato de o nome do cientista (Oswaldo Cruz) ter sido associado a uma realidade negativa (a doença), e não a algo positivo. Como se lê no texto:

"...Essa estranha forma de homenagem foi feita também a ele, quando o povo passou a chamar a parasitose de 'doença de Chagas'."

O autor considera estranha a homenagem porque a doença é uma condição indesejável, e não uma honra convencional. A questão pede a causa dessa estranheza, e a única alternativa que reflete o que o texto sugere é a D.

Alternativa A — ❌ Incorreta

O texto não diz que o nome foi escrito em latim. O termo "trypanosoma cruzi" está em latim científico, mas a estranheza apontada não é linguística.

Alternativa B — ❌ Incorreta

O texto não afirma que a designação era prova de amizade. Ao contrário, chama a homenagem de "estranha", indicando que não é uma prova de amizade comum.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A grafia "trypanosoma cruzi" é estranha ao português, mas o autor não vincula a estranheza da homenagem a essa grafia. O foco é o caráter negativo de associar o nome a uma doença.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O texto explica que a homenagem foi feita ao dar o nome do cientista ao parasita e, depois, à doença. A doença é uma realidade negativa, e o autor destaca essa contradição: uma homenagem que vincula alguém a algo ruim é "estranha". Isso está implícito no trecho citado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca tenta fazer o candidato achar que a estranheza é de ordem linguística ou afetiva, mas a chave está no contraste entre 'homenagem' e 'doença'.

PEGA ESSA DICA!

Sempre busque no texto a causa da 'estranheza'. O autor a chama de 'estranha forma de homenagem' justamente porque associar alguém a uma doença é algo inusitado e negativo.

Conclusão: A alternativa D é a única que se sustenta com base no texto, pois capta a ideia de que a homenagem é estranha por vincular o nome do cientista a uma realidade adversa (a doença).

Link permanente: /questoes/fg046394