Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2021

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
fg046573
Banca
FGV
Órgão
FUNSAÚDE - CE
Ano
2021
Nível
Superior
A frase abaixo que se estrutura a partir de um outro texto bastante conhecido (intertextualidade) é:
  1. AUm homem inteligente pensa uma vez antes de falar duas vezes;
  2. BJamais deveis menosprezar em demasia uma opinião contrária à vossa;
  3. CAté um imbecil passa por inteligente se ficar calado;
  4. DUma das manifestações da inteligência medíocre é estar sempre contando casos;
  5. EA inteligência é o mais pobre dos atributos humanos.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Um homem inteligente pensa uma vez antes de falar duas vezes;

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Intertextualidade — identificação de frases derivadas de textos conhecidos

Gabarito: letra A. A única frase que se estrutura a partir de um outro texto bastante conhecido é a alternativa A, que inverte o provérbio popular "Pense duas vezes antes de falar" ao afirmar que o homem inteligente "pensa uma vez antes de falar duas vezes". Essa inversão caracteriza a intertextualidade (especificamente uma paródia), pois o sentido original é subvertido deliberadamente.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A frase "Um homem inteligente pensa uma vez antes de falar duas vezes" é uma clara alusão ao dito popular "Pense duas vezes antes de falar". Ao alterar a quantidade de vezes (de duas para uma) e a ordem (falar antes de pensar?), cria-se uma paródia que depende do conhecimento do texto original para ser compreendida. Isso é intertextualidade.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Jamais deveis menosprezar em demasia uma opinião contrária à vossa" — trata-se de um conselho genérico, sem referência a nenhum texto específico conhecido. Não há alusão a provérbio, obra literária ou citação famosa. Portanto, não há intertextualidade.

NÃO CAIA NESSA!

A alternativa não se apoia em nenhum texto prévio; é uma frase original do autor.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Até um imbecil passa por inteligente se ficar calado" — embora lembre o provérbio inglês "Better to remain silent and be thought a fool than to speak and remove all doubt", a frase em português é uma tradução/adaptação que já se tornou um dito popular autônomo. Não há uma referência intencional a um texto específico — ela é, ela mesma, o texto. Intertextualidade exigiria uma remissão clara a uma obra ou citação reconhecível.

NÃO CAIA NESSA!

Confunde-se provérbio incorporado na língua com intertextualidade; a frase não dialoga com outro texto específico.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Uma das manifestações da inteligência medíocre é estar sempre contando casos" — é uma observação genérica, sem vínculo com nenhum texto anterior conhecido. Não há paródia, citação ou alusão.

NÃO CAIA NESSA!

A frase é original, não derivada.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"A inteligência é o mais pobre dos atributos humanos" — apesar de parecer uma citação, não há referência a um texto famoso específico. É uma opinião isolada, sem intertextualidade.

NÃO CAIA NESSA!

Falta o diálogo com outro texto.

PEGA ESSA DICA!

Intertextualidade ocorre quando um texto faz referência explícita ou implícita a outro texto preexistente (paráfrase, paródia, epígrafe, citação, alusão). Procure por inversões, adaptações ou menções diretas a obras, ditados ou falas célebres.

Link permanente: /questoes/fg046573