Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — FGV 2021

PortuguêsSignificação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
fg046649
Banca
FGV
Órgão
IMBEL
Ano
2021
Nível
Superior
“Muita sabedoria unida a uma santidade moderada é preferível a muita santidade com pouca sabedoria.”Santo Inácio de Loyola.Essa frase pode ser reescrita, mantendo-se o sentido original e sua correção gramatical tradicional, da seguinte forma:
  1. AÉ preferível a muita santidade com pouca sabedoria do que muita sabedoria unida a uma santidade moderada.
  2. BDeve-se preferir muita sabedoria unida a uma santidade moderada do que muita santidade com pouca sabedoria.
  3. CMuita santidade com pouca sabedoria é preferível a muita sabedoria unida a uma santidade moderada.
  4. DÉ preferível muita sabedoria unida a uma santidade moderada a muita santidade com pouca sabedoria.
  5. EUma santidade moderada unida a muita sabedoria é preferível do que pouca sabedoria unida a muita santidade.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — É preferível muita sabedoria unida a uma santidade moderada a muita santidade com pouca sabedoria.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de frase – Manutenção de sentido e correção gramatical

Gabarito: letra D. A única alternativa que mantém o sentido original e a correção gramatical é a D, pois emprega corretamente a estrutura 'preferível A a B', com a comparação exata apresentada na frase de Santo Inácio.

A frase original: "Muita sabedoria unida a uma santidade moderada é preferível a muita santidade com pouca sabedoria."

A reescrita deve preservar a relação de preferência: o primeiro elemento (muita sabedoria + santidade moderada) é preferível ao segundo (muita santidade + pouca sabedoria). Além disso, a regência da palavra 'preferível' exige a preposição 'a' (preferível a algo).

Preferível (regência)
  • 1Estrutura correta
    • Preferível A a B
    • Preferir A a B
  • 2Erros comuns
    • "Preferível A do que B"
    • "Preferir A do que B"
  • 3Comparação original
    • 1º termo (preferível)
      • Muita sabedoria
      • Santidade moderada
    • 2º termo
      • Muita santidade
      • Pouca sabedoria
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"É preferível a muita santidade com pouca sabedoria do que muita sabedoria unida a uma santidade moderada."

  • Erro: Inverte a comparação (coloca 'muita santidade com pouca sabedoria' como preferível). Além disso, usa 'do que' em vez de 'a' na comparação com 'preferível', o que é inadequado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Deve-se preferir muita sabedoria unida a uma santidade moderada do que muita santidade com pouca sabedoria."

  • Erro: O verbo 'preferir' rege a preposição 'a' (preferir A a B). O uso de 'do que' é gramaticalmente incorreto. O sentido está correto, mas a forma está errada.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Muita santidade com pouca sabedoria é preferível a muita sabedoria unida a uma santidade moderada."

  • Erro: Inverte a comparação: afirma que 'muita santidade com pouca sabedoria' é preferível, o que contraria o original.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"É preferível muita sabedoria unida a uma santidade moderada a muita santidade com pouca sabedoria."

  • Acerto: Utiliza corretamente a estrutura 'preferível ... a' e mantém exatamente a mesma ordem de comparação do original: o primeiro termo (muita sabedoria + santidade moderada) é preferível ao segundo (muita santidade + pouca sabedoria).

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Uma santidade moderada unida a muita sabedoria é preferível do que pouca sabedoria unida a muita santidade."

  • Erro: Emprega 'do que' em vez de 'a' após 'preferível'. Além disso, o segundo termo é reescrito como 'pouca sabedoria unida a muita santidade' – embora semanticamente próximo, a troca da ordem dos elementos pode gerar ambiguidade. O maior problema é a regência incorreta.

PEGA ESSA DICA!

Lembre-se: 'preferível' exige a preposição 'a' (preferível a). Já 'preferir' também rege 'a' (preferir algo a algo). Nunca use 'do que' com esses termos na norma culta.

Conclusão: A única opção que preserva o sentido e a correção gramatical é a letra D.

Link permanente: /questoes/fg046649