Questão de Libras — Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais — FGV 2022
LibrasInterpretação e Tradução de Línguas de Sinais
- Código
- fg052215
- Banca
- FGV
- Órgão
- SEAD-AP
- Ano
- 2022
- Nível
- Médio
- Cargo
- Tradutor e Intérprete de Libras - Língua Portuguesa
Carla, tradutora e intérprete de Libras - Língua Portuguesa foi contratada, juntamente com mais quatro profissionais, por uma universidade da cidade em que reside, para prestar serviços a um Seminário Estadual de Educação de Surdos. Durante o trabalho de rodízio entre os intérpretes, Carla negou a sua vez por alegar incompatibilidade com o assunto que estava sendo explanado por um palestrante surdo.Com essa atitude, Carla infringiu o seguinte valor éticoprofissional:
- Ahonestidade e discrição, protegendo o direito de sigilo da informação.
- Bimparcialidade e fidelidade aos conteúdos que lhe cabe traduzir.
- Cpostura e conduta adequadas aos ambientes profissionais e familiares.
- Dconhecimento das especificidades da comunidade surda e sua inserção na Educação Especial.
- Esolidariedade e consciência de que o direito de expressão é um direito social.