Interpretação da expressão "regulamentação minuciosa do efêmero" – FGV 2022
Gabarito: letra A. A frase de Campos critica a Constituição por regular detalhadamente aquilo que é passageiro (efêmero), indicando que os detalhes são inúteis. A alternativa A traduz essa ideia ao afirmar que as leis "se perdem em detalhes inúteis". A passagem textual que autoriza é:
"Nossa Constituição é uma mistura de dicionário de utopias e regulamentação minuciosa do efêmero"
O termo "efêmero" (que dura pouco) combinado com "regulamentação minuciosa" (detalhada) revela a crítica: regular minuciosamente algo que não tem permanência é desperdício, ou seja, detalhes inúteis.
Agora analisamos cada alternativa.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Como explicado, a expressão "regulamentação minuciosa do efêmero" significa que as leis gastam energia com detalhes de coisas passageiras, o que equivale a "detalhes inúteis". A alternativa é uma paráfrase fiel.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Afirma que as leis tratam de "fatos de rara ocorrência". O texto fala em "efêmero" (curta duração), não em raridade. O erro é troca de conceito: confundir "efêmero" (passageiro) com "raro" (pouco frequente).
Alternativa C — ❌ Incorreta
Diz que as leis "exploram os temas de forma profunda". O texto reconhece a minúcia, mas com uma conotação negativa: a profundidade é aplicada ao efêmero, tornando-a inútil. A alternativa ignora o juízo de valor, por isso está incompleta – não traduz a crítica.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Indicam medidas sem aplicabilidade". Embora a regulação do efêmero possa não ter aplicação duradoura, o texto não afirma que as medidas são inaplicáveis; critica o excesso de detalhe em algo que logo perde relevância. A alternativa extrapola ao acrescentar a ideia de inaplicabilidade.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Recomendam providências que não se tomam". Também é uma extrapolação: o texto não diz que as providências não são tomadas, mas que regulam minuciosamente o efêmero. O erro é fora do escopo – introduz uma informação não presente.
Conclusão: A única alternativa que capta o sentido crítico da expressão é a letra A.