Questão sobre siglas em textos informativos
Gabarito: letra B. A única opção em que a tradução da sigla entre parênteses está correta é a B, pois IPTU significa exatamente "Imposto Predial e Territorial Urbano". As demais alternativas apresentam expansões incorretas para siglas conhecidas.
Alternativa A — ❌ Incorreta
MST significa "Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra", e não "Movimento dos Sem-Trabalho". O termo "Sem-Trabalho" é uma invenção que não corresponde à sigla.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
IPTU é a sigla para "Imposto Predial e Territorial Urbano", um tributo municipal conhecido. A tradução apresentada está perfeita.
Alternativa C — ❌ Incorreta
FMI é "Fundo Monetário Internacional", e não "Fundação Mundial de Intercâmbio". A banca troca o nome da instituição por outro completamente diferente.
Alternativa D — ❌ Incorreta
OTAN (do francês OTAN) é a "Organização do Tratado do Atlântico Norte" (NATO em inglês). "Organização do Tratado Americano das Nações" é uma mistura incorreta com a OEA.
Alternativa E — ❌ Incorreta
ONU significa "Organização das Nações Unidas", e não "Unificadas". A alteração do adjetivo muda o sentido e torna a tradução errada.
Conclusão: A questão exige conhecimento básico sobre o significado de siglas comuns no contexto brasileiro e internacional. Apenas a alternativa B apresenta a correspondência correta.