Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Intertextualidade — FGV 2022

PortuguêsIntertextualidade
Código
fg054768
Banca
FGV
Órgão
TCE-TO
Ano
2022
Nível
Superior
Cargo
Analista Técnico - Letras
Há diferentes exemplos de intertextualidade. Todas as frases abaixo mostram intertextualidade; a opção em que é exemplificada uma alusão, é:
  1. AMinha terra tinha palmeiras, mas já mataram todos os sabiás;
  2. BJá que todos devem trabalhar e meus netos vão ficar sozinhos, digam a todos eles que fico;
  3. CÉ o que dizia meu pai: “Problema que se resolve com dinheiro, não é problema”;
  4. DO lema da campanha já era conhecido: “Senta a pua!”;
  5. EA nova cozinheira fazia pratos horríveis, mas dizia como o famoso chefe francês “Marravilha!”.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — Já que todos devem trabalhar e meus netos vão ficar sozinhos, digam a todos eles que fico;

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Intertextualidade: identificando a alusão

Gabarito: letra B. A única alternativa que exemplifica uma alusão é a B, pois faz referência indireta a um dito popular ou a uma frase conhecida (como um provérbio ou verso) sem citá-la explicitamente. As demais alternativas exibem outros tipos de intertextualidade: citação direta (C, D, E) ou paródia (A).

PEGA ESSA DICA!

A alusão é uma referência sutil, não literal; a banca costuma cobrar a diferença entre citação (transcrição com aspas) e alusão (menção indireta).

Alternativa A — ❌ Incorreta

A frase "Minha terra tinha palmeiras, mas já mataram todos os sabiás" remete ao poema Canção do Exílio de Gonçalves Dias, mas com alterações intencionais (paródia). Embora seja intertextualidade, trata-se de paródia, e não de alusão, pois a referência é explícita e o texto original é claramente evocado.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Já que todos devem trabalhar e meus netos vão ficar sozinhos, digam a todos eles que fico" alude a um dito popular ou a uma frase corrente (possivelmente de um poema ou canção) sem citá-la diretamente. A expressão "digam a todos eles que fico" é uma referência indireta — o leitor reconhece a origem, mas não há transcrição literal. Isso caracteriza a alusão.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"É o que dizia meu pai: 'Problema que se resolve com dinheiro, não é problema'" — há citação direta (com aspas e indicação da fonte). Não é alusão, pois o texto é reproduzido fielmente.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O lema da campanha já era conhecido: 'Senta a pua!'" — novamente citação direta de um slogan. A referência é explícita e literal, sem sutileza.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"A nova cozinheira fazia pratos horríveis, mas dizia como o famoso chefe francês 'Marravilha!'" — embora tenha um tom humorístico, é uma citação direta (com aspas) de uma expressão atribuída a um chefe. Portanto, não é alusão.

Conclusão

A alusão distingue-se por ser uma referência implícita, sem transcrição ou menção explícita da fonte. A letra B é a única que se encaixa nessa definição. As demais alternativas usam citação direta ou paródia. Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/fg054768