Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Variação Linguística — FGV 2022

PortuguêsVariação Linguística
Código
fg058122
Banca
FGV
Órgão
MPE-GO
Ano
2022
Nível
Superior
Pelos textos lidos até agora, vemos que o cronista se compraz em empregar a linguagem informal, em segmentos variados. Considerando esses textos, assinale a frase que é integralmente construída em linguagem culta.
  1. ADois amigos meus que leram os três volumes dessa A vida de D. Pedro I, de Octávio Tarquínio de Sousa, disseram que é um livro de que a gente fica com saudades quando acaba....
  2. B...vontade de pedir ao historiador a vida de D. Pedro II como quem repete um prato gostoso em um restaurante: “Salta mais um Pedro!”.
  3. CQuando amanhã alguém quiser escrever a história da vida brasileira deste último quarto de século terá, com certeza, muita dor de cabeça.
  4. DE o coronel fique na sua varanda, cheia de gaiolas de passarinhos. Ali perto, enjaulados como feras, dois imensos cães dinamarqueses.
  5. E...e os escritos desta época andam tão cheios, ora de inverdades, ora de subentendidos, ora de omissões e enganos, que, entre as linhas e entrelinhas dos documentos, o historiador ficará a coçar o queixo.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — E o coronel fique na sua varanda, cheia de gaiolas de passarinhos. Ali perto, enjaulados como feras, dois imensos cães dinamarqueses.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Variação linguística – identificação de linguagem culta

Gabarito: letra D. A única frase integralmente construída em linguagem culta é a da alternativa D. Todas as demais contêm marcas de informalidade coloquial, como expressões populares, gírias ou estruturas típicas da fala.

A banca cobra a capacidade de distinguir o registro formal (norma culta) do informal. A chave é reconhecer vocábulos e construções que fogem ao padrão culto: "a gente", "dor de cabeça" (sentido figurado coloquial), "coçar o queixo" (expressão popular), "salta mais um Pedro" (gíria). A alternativa D, por sua vez, mantém tom neutro e formal.

Característica

A

B

C

D (gabarito)

E

Registro culto integral

❌

❌

❌

✅

❌

Marca de informalidade

"a gente"

"Salta mais um Pedro!"

"dor de cabeça" (coloquial)

Nenhuma

"coçar o queixo"

Alternativa A — ❌ Incorreta

Apresenta o coloquialismo "a gente" em lugar de "nós". Além disso, "ficar com saudades" é expressão usual na fala, mas aceitável em contextos informais. O trecho não é integralmente culto.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A expressão "Salta mais um Pedro!" é claramente informal, remetendo a um pedido descontraído em restaurante. A comparação "como quem repete um prato gostoso" também é coloquial.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"muita dor de cabeça" é uma metáfora coloquial para "problemas" ou "trabalho". Embora a estrutura seja gramatical, a escolha lexical é informal.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Não há qualquer termo ou expressão que destoe da norma culta. "passarinhos" é diminutivo lexicalizado e aceito até em textos formais; "enjaulados como feras" é uma comparação figurada, mas não coloquial. A construção sintática é formal e o tom é descritivo e neutro.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"coçar o queixo" é expressão popular registrada em dicionários como coloquial. "andar tão cheios" também pode ser considerado informal. Portanto, não é integralmente culta.

Portanto, a única alternativa que atende ao pedido é a D.

Link permanente: /questoes/fg058122