Questão de Português — Figuras de Linguagem — FGV 2022
Português›Figuras de Linguagem
Código
fg058455
Banca
FGV
Órgão
SEAD-AP
Ano
2022
Nível
Superior
Todas as frases abaixo foram reescritas após um deslocamento de termos, com a finalidade de criar-se um pleonasmo.Assinale a opção em que essa modificação foi feita de forma adequada.
AQuem não está comigo está contra mim / Está contra mim aquele que não está comigo.
BAceite meu conselho. Eu não o uso mesmo / Meu conselho, aceite-o. Eu não o uso mesmo.
COs amigos são como os táxis, quando faz mau tempo, escasseiam / Escasseiam os amigos quando faz mau tempo, como os táxis.
DA amizade é um comércio desinteressado entre amigos / A amizade, entre amigos, é um comércio desinteressado.
EEscreva na areia as falhas de teu amigo / As falhas de teu amigo, escreva-lhes na areia.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Aceite meu conselho. Eu não o uso mesmo / Meu conselho, aceite-o. Eu não o uso mesmo.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Pleonasmo por deslocamento de termos
Gabarito: letra B. A única reescrita que cria um pleonasmo é "Meu conselho, aceite-o", pois repete o objeto direto (termo e pronome) na mesma oração. As demais apenas reordenam palavras sem gerar redundância enfática.
Conceito-chave
Pleonasmo é a figura de construção que repete uma ideia já expressa, com finalidade estilística. Exemplo clássico: "Vi com meus olhos." Na reescrita, a banca quer que identifiquemos se o deslocamento gerou essa repetição.
Pleonasmo: Conceito (Repetição de ideia já expressa, Finalidade estilística); Como identificar (Deslocamento + retomada pronominal, Termo sintático repetido na mesma oração); Exemplo clássico ("Vi com meus olhos"); Caso da questão (alternativa B) ("Meu conselho, aceite-o", Objeto direto repetido (termo + pronome))
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Original: "Quem não está comigo está contra mim" → "Está contra mim aquele que não está comigo." A reescrita apenas troca a ordem; não há repetição de termo ou ideia na mesma sentença. O sujeito "(aquele que não está comigo)" é retomado, mas não como pleonasmo (não há pronome pleonástico). Erro: não gera pleonasmo.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Original: "Aceite meu conselho. Eu não o uso mesmo" → "Meu conselho, aceite-o. Eu não o uso mesmo." Na reescrita, "meu conselho" é posto em destaque e retomado pelo pronome "o" em "aceite-o". Isso constitui pleonasmo de objeto direto (termo sintático repetido). Note que a segunda oração "Eu não o uso mesmo" permanece inalterada. Portanto, a modificação gerou pleonasmo de forma adequada.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Original: "Os amigos são como os táxis, quando faz mau tempo, escasseiam" → "Escasseiam os amigos quando faz mau tempo, como os táxis." Apenas inverte a ordem; não há retomada pronominal nem repetição de ideia. Erro: não gera pleonasmo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Original: "A amizade é um comércio desinteressado entre amigos" → "A amizade, entre amigos, é um comércio desinteressado." "Entre amigos" foi deslocado, mas não há repetição de termo. A ideia de amizade já implica "entre amigos", mas isso é semântico, não sintático. Não configura pleonasmo. Erro: não gera pleonasmo.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Original: "Escreva na areia as falhas de teu amigo" → "As falhas de teu amigo, escreva-lhes na areia." Aqui "lhes" é pronome oblíquo indireto (a eles), enquanto "as falhas" é objeto direto. Não há repetição da mesma função; portanto, não é pleonasmo. Se fosse "escreva-as", seria pleonasmo. Erro: confunde pronome indireto com direto; não gera pleonasmo.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a semelhança entre "o" (objeto direto, como em B) e "lhes" (indireto, como em E). O candidato desatento pode marcar E por achar que qualquer retomada por pronome é pleonasmo, mas é necessário que a retomada seja do mesmo complemento.