Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2023
Português›Interpretação de Textos
Código
fg060212
Banca
FGV
Órgão
AL-MA
Ano
2023
Nível
Superior
Cargo
Técnico de Gestão Administrativa - Revisor (Letras)
Em todas as frases abaixo está sublinhado o advérbio “não” ou “nunca”; essas frases foram reescritas de forma a eliminar esses advérbios, mas conservando o sentido original.Assinale a frase em que essa modificação foi feita de forma adequada.
ANão poderias entrar duas vezes no mesmo rio / Poderias entrar somente duas vezes no mesmo rio.
BA coragem é filha da prudência, não da temeridade / A coragem é filha da prudência, e certamente da temeridade.
CAs pessoas que querem mudar nunca são felizes / As pessoas que querem mudar sempre são infelizes.
DNão conseguimos nos livrar de uma coisa, evitando-a / Conseguimos prender-nos a uma coisa, evitando-a.
EAs flechas não ferem os covardes / As flechas salvam os covardes.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — As pessoas que querem mudar nunca são felizes / As pessoas que querem mudar sempre são infelizes.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de frases com advérbios "não" e "nunca" – equivalência semântica
Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que conserva o sentido original porque "A coragem é filha da prudência, não da temeridade" e "As pessoas que querem mudar nunca são felizes" – ao eliminar "nunca" e reescrever como "sempre são infelizes", mantém-se a negação (nunca feliz = sempre não feliz = sempre infeliz).
Análise de cada alternativa
Alternativa A — ❌ Incorreta
Original: Não poderias entrar duas vezes no mesmo rio (proíbe a ação).
Reescrita: Poderias entrar somente duas vezes no mesmo rio (permite, mas limita a dois).
Erro: contradiz o original, que afirma impossibilidade; a reescrita afirma possibilidade restrita.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Original: A coragem é filha da prudência, não da temeridade (exclui a temeridade).
Reescrita: A coragem é filha da prudência, e certamente da temeridade (inclui a temeridade).
Erro: inverte o sentido: negação vira afirmação contrária.
Alternativa C — ✅ Correta (Gabarito)
Original: As pessoas que querem mudar nunca são felizes (= não são felizes em nenhum momento).
Reescrita: As pessoas que querem mudar sempre são infelizes (= são infelizes em todo momento).
Correta: "nunca… feliz" equivale a "sempre… infeliz" por dupla negação (negação do adjetivo). O sentido lógico é preservado.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Original: Não conseguimos nos livrar de uma coisa, evitando-a (nega a capacidade de livrar-se).
Reescrita: Conseguimos prender-nos a uma coisa, evitando-a (afirma capacidade de prender-se).
Erro: troca o verbo e a negação, alterando radicalmente o sentido.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Original: As flechas não ferem os covardes (nega o ferimento).
Reescrita: As flechas salvam os covardes (afirma ação de salvar).
Erro: "não ferir" não equivale a "salvar"; há mudança de sentido.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a falsa equivalência entre negação e afirmação com palavras diferentes. Apenas C usa uma equivalência lógica válida (dupla negação).
Conclusão: a reescrita adequada é a letra C, pois mantém a relação de negação original ao transformar "nunca são felizes" em "sempre são infelizes".