Identificação de frase inspiradora com reprovação
Gabarito: letra B. A questão pede a opção em que a frase inspiradora (conhecida) é vista com reprovação (crítica/desaprovação). A única alternativa que expressa claramente uma crítica por meio da adaptação do dito popular "pão e circo" é a B, ao transformá-lo em "cachaça e circo" para denunciar a estratégia de distração eleitoral.
Análise do comando: O enunciado exige identificar em qual das opções a frase original (ou sua adaptação) é usada com "reprovação", ou seja, com intenção crítica ou de desaprovação.
Alternativa A — ❌ Incorreta. A frase adapta a célebre máxima de Pascal ("O coração tem razões que a própria razão desconhece") para questionar as "filigranas jurídicas" em relação ao interesse público. O tom é interrogativo e reflexivo, não expressa reprovação direta. Erro: extrapolação de crítica.
Alternativa B — ✅ Correta. A expressão "pão e circo" (do latim panem et circenses) já carrega originalmente uma crítica à política de distração das massas. Ao adaptá-la para "cachaça e circo", o autor intensifica a reprovação, criticando o uso de festejos e shows para conquistar eleitores em situação calamitosa. O trecho "adaptando-se o pão e o circo dos romanos à modalidade cachaça e circo" deixa explícita a intenção crítica.
Alternativa C — ❌ Incorreta. A frase apresenta uma comparação entre as visões de liberais e conservadores sobre a natureza humana, sem emitir juízo de valor. É uma constatação neutra. Erro: tangenciamento (não há reprovação).
Alternativa D — ❌ Incorreta. A frase brinca com o ditado "dormir como um bebê", invertendo seu sentido (quem dorme como bebê não tem bebê). O tom é humorístico, não de reprovação. Erro: fuga ao tema (ausência de crítica).
Alternativa E — ❌ Incorreta. Adapta o versículo bíblico "Nem só de pão vive o homem" para uma lista de alimentos gourmet. A intenção é irônica e bem-humorada, sem desaprovação. Erro: extrapolação (atribuir crítica onde há ironia leve).
Conclusão: Apenas a alternativa B utiliza a frase inspiradora com nítida reprovação, conforme exigido. Gabarito: letra B.