Reescritura de frases – identificação correta da modificação
Gabarito: letra D. A única alternativa em que a modificação descrita corresponde exatamente ao que ocorre na frase é a D: o termo "o pagamento do serviço" foi alterado para "receber o pagamento", restabelecendo o paralelismo entre os complementos do verbo "desejar" (realizar o projeto / receber o pagamento). Vejamos cada opção:
Alternativa A — ❌ Incorreta
Transformação de uma oração reduzida em oração desenvolvida.
A frase original tem a oração reduzida de infinitivo "para enriquecer" (final). A modificação transforma o verbo em um substantivo ("para o enriquecimento"), o que não é uma oração desenvolvida (que deveria ser finita, como "para que enriqueça"). A descrição está errada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Substituir um sinal de pontuação por um conector adequado.
O ponto final foi substituído por vírgula + "embora", mas o conector "embora" altera o sentido original (concessivo), não preservando a relação de mera justaposição. Portanto, o conector não é adequado para manter o significado.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Substituição de um termo repetido por um hiperônimo.
"Dela" é um pronome anafórico, não um hiperônimo (termo mais genérico, como "coisa" ou "regra"). A descrição não condiz com a alteração.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Modificar um termo para restabelecer o paralelismo na frase.
Na frase original, "realizar o projeto e o pagamento do serviço" quebra o paralelismo: o primeiro termo é um verbo + objeto, o segundo é apenas um substantivo (pagamento). A modificação transforma "o pagamento" em "receber o pagamento", criando dois verbos no infinitivo (realizar / receber), restaurando o paralelismo sintático. A descrição está perfeita.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Substituição de um termo repetido por um sinônimo.
"Fazê-lo" substitui "fugir", mas não é sinônimo – é um pró-verbo (pronome verbal). Sinônimo seria outra palavra com o mesmo sentido, como "escapar" ou "desviar". A descrição não se aplica.
Conclusão: Apenas a letra D descreve corretamente a modificação realizada no par de frases.