Substituição de adjetivo por locução adjetiva
Gabarito: letra D. A única alternativa em que a locução substitui o adjetivo sublinhado com equivalência semântica é a D, pois "prazer físico" e "prazer do corpo" são sinônimos. Nas demais, há diferenças de sentido que tornam a substituição inadequada.
Adjetivo original | Locução proposta | Equivalência semântica |
|---|
vida humana | da humanidade | ❌ (indivíduo/espécie × coletivo) |
amor sensual | de sensibilidade | ❌ (sentidos × capacidade de sentir) |
mácula anterior | de antigamente | ❌ (imediatamente anterior × passado remoto) |
prazer físico | do corpo | ✅ (sinônimos) |
vida conjugal | de amantes | ❌ (cônjuges × amantes) |
Alternativa A — ❌ Incorreta
O adjetivo "humana" refere-se à vida do ser humano individual ou da espécie, enquanto "da humanidade" refere-se ao conjunto de todos os humanos, podendo gerar uma interpretação coletiva que não é exatamente equivalente. Embora próximos, a banca considerou que a locução não é perfeitamente adequada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Amor sensual" é relativo aos sentidos; "de sensibilidade" refere-se à capacidade de sentir, mas não ao mesmo aspecto. A locução não mantém o sentido original.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Mácula anterior" significa mancha que ocorreu antes (imediatamente anterior); "de antigamente" refere-se a um passado remoto, não específico. Não há equivalência.
Alternativa D — ✅ Correta
"Prazer físico" e "prazer do corpo" são equivalentes, ambos denotando prazer relacionado ao corpo. A locução substitui o adjetivo sem alterar o sentido.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Vida conjugal" refere-se à vida de casados; "de amantes" refere-se a amantes, que não são necessariamente cônjuges. A locução não é adequada.